Прощай, мечта | страница 69



— Может объяснишь, что все это значит, черт побери?

— Карл, я…

— Я привез тебя сюда не просто так для прогулки. Проку от тебя никакого.

Тори стало холодно и… страшно.

— Я знаю, Карл, но…

— Вот уж не ожидал, что ты будешь бегать за похотливыми парнями. Не знал, что ты такая.

Тори замерла и вызывающе на него взглянула:

— Я не «такая», и ты это знаешь. Я назвалась твоей женой, чтобы ты как покупатель недвижимости выглядел более солидно. Теперь-то я вижу, что ты не собирался ничего покупать. Ты мне врал.

— Не все ли тебе равно?

— Не все равно. И я больше не буду тебе помогать.

— О нет, будешь, — заявил он. — Завтра — последняя попытка, и тебе придется пойти со мной.

— И что я буду делать?

— Поможешь мне обследовать пещеры.

Тори в изумлении смотрела на него.

— Ты, возможно, не заметил, но я вывихнула ногу.

Он уставился на ее ногу — лодыжка распухла и была похожа на мячик, несмотря на пакет со льдом.

Карл разразился потоком ругательств, рывком встал и повернулся в сторону дома. А там Марк — роется в вещах Карла.

— Постой, Карл. — Тори схватила его за рубашку. — Сядь. Давай поговорим.

— Мне больше не о чем с тобой говорить.

— Нет, есть о чем. Нам надо договориться. Может быть…

Он вырвался из ее рук.

— Нарисуй мне подробную карту пещер! — рявкнул он. — Вот тогда и поговорим.

Сейчас он пойдет в дом и поднимется наверх!

Она попробовала встать на ногу. Резкая боль пронзила лодыжку и икру. Тори охнула. Она не сможет идти.

А Карл был уже у лестницы.

— Карл, пойди сюда.

— С какой стати?

— Мне надо кое-что тебе сказать. По секрету. Пожалуйста, подойди.

Он сверлил ее взглядом, затем нехотя пересек дворик. Тори от облегчения едва не стало дурно. Надо скорее что-нибудь придумать!

— Иди сюда. Ближе. Я не могу кричать об этом.

Он подошел совсем близко, и она опять вцепилась ему в рубашку.

— Ближе, — повторила она.

Он посмотрел на нее как на сумасшедшую.

— Куда уж ближе, — пробурчал он.

Тори потянула его вниз и прошипела ему в ухо:

— Ты ведь ищешь сокровища, да?

Он был поражен, хотел отскочить от нее, но не тут-то было — она с такой силой держала его, что ему никак не удавалось отцепить ее пальцы от рубашки.

Тут, как нельзя вовремя, вернулся Марк, и Тори отпустила Карла, а сама в изнеможении откинулась на спинку шезлонга.

— Привет, Карл, — холодно поздоровался Марк. — Как дела?

— Бывало и лучше, — сквозь зубы процедил он.

— Уверен в этом, — усмехнулся Марк. У него в руке была папка, и он не пытался ее спрятать.

Карл посмотрел на папку и побледнел, а Марк широко улыбался и спокойно смотрел на него.