— Это что? – Флавин оглядывался по сторонам. – Это оно? То самое место?
— Да, Флавин.
— А где же здесь люди? Я никого не вижу.
— Сейчас утро, Флавин. Они спят.
— Спят? Все?
— Кафланд говорил, что здесь ночь для сна, день для работы, а вечер для семейного ужина.
— Значит, катастрофически скучно.
— Флавин, – Габу осторожно обняла его за шею. – Жизнь это не только город героев и монстров. Есть и другие города.
— Мне дорога Андера.
— Ты не мог остаться там. Это не безопасно.
— Не предлагай, Габу.
— Что не предлагать?
— Остаться с тобой. Я адвокат Андеры. Я защищаю героев и злодеев. Я люблю читать газеты, в которых рассказывается о том, что случилось ночью. Я не выношу тишину и покой, преклоняюсь перед ночными клубами и мимолётными интригами. А здесь…. – Флавин огляделся по сторонам. – Мне здесь не место, Габу.
— Но мы не сможем вернуться.
— Что значит, не сможем?
— У нас нет карты этого города, Флавин .
— Мы найдём другую.
— В этом городе не рисуют карт. По крайней мере, таких, как те, что привели нас сюда. Это большой город с маленькими людьми. Для них чудеса – это вздор, а героев и злодеев не существует. Прости, Флавин, но это город семейных ужинов и рабочих будней.
— Черт!
— Ты говорил, что не хочешь отпускать меня.
— Господи! Это было на Андере.
— Изменился только город, Флавин. Мы остались прежними.
— Этого я и боюсь.
— Мы справимся.
— Как?!
— Как все, Флавин. Как все, кто живёт здесь.
— Сомневаюсь, что у меня получится жить, как живут здесь.
— Ты будешь жить не с ними, ты будешь жить со мной. Я ведь не такая, как они. К тому же…. – Габу пытливо прикусила губу. – К тому же, мне нужен мужчина, который будет обо мне заботиться. Обо мне и о моем ребёнке.
— Так ты ещё и беременна?
— Думаю, да.
— И кто отец?
— Не ты.
— Не знаю даже радоваться или злиться.
— Просто прими, как должное, – Габу запрокинула голову, наблюдая, как зарождается на небе рассвет. Серый город просыпался. Маленькие люди включали свет в своих маленьких квартирах. Серые машины, тарахтя, катились по серым улицам. Те, у кого не было машин, спешили на работу пешком. Густая безликая масса. Она текла по тротуару, на котором стояли Флавин и Габу. Клочок Андеры захлёбывался в этом потоке. Яркий остров, которому в этой серости не было места.
— Смотри! – крикнул Флавин, увидев в толпе людей старика из Андеры. – Это снова тот старик, о котором я тебе говорил!
— Этого не может быть, – сказала ему Габу.
— Но я видел! – Флавин всё ещё пытался отыскать его взглядом. – Видел… – он до боли в глазах вглядывался в лица прохожих. Ничего. Никого. Лишь воспоминания. Флавин видел трамвай, на котором утром добирался в суд. Видел усатого попутчика с газетой. Видел статью о древнем осьминоге, утащившим на дно лодку и троих людей. Видел фотографию старого рыбака, объявленного в розыск. – Я узнал его! Я вспомнил, кто он! – Флавин сбивчиво попытался объяснить Габу, рассказать ей о старом рыбаке, который следит за ними.
