СЛЯКОТНЫЙ: — Постараюсь. Ну что — колю?
ПАПАВЕРО: — Коли! Ай! (исчезает)
СЛЯКОТНЫЙ: — На, Тима, держи — этот муравей последний, девяносто шестой.
ТИМА: — Как? а разве их не девяносто семь должно быть?
СЛЯКОТНЫЙ: — Девяносто седьмой — это ты. Все, я побежал. Смотри, не показывай вида, что в ладони кто-то есть. А то Зеркало заметит. (убегает)
ТИМА: — Легко сказать, не показывай вида. Ведь щекотно. (в ладонь) Сидите тихо! Лёля! Кому сказал — не царапайся! (вытирает пот со лба) — Ну ладно. Смелее, Тим. Ты сейчас должен поработать за себя и за весь этот муравейник.
Тима открывает дверь в Красную Комнату и заходит. Сначала ничего не происходит, кажется, что это обычное зеркало, а в нем отражение. Но потом… отражение поворачивается неправильно и видно, что это другой юноша, хоть и близнец Тима.
ГОЛОС: — А, Тим, привет!.. — Во что поиграем?
ТИМА: (делает вдох, выдох, потом отвечает) — Не знаю.
По зеркалу проходят волны, освещение меняется.
ГОЛОС: — Тогда поиграем в отраженье. Ты кто?
ТИМА: (опять немного подумав) — Кто ты.
ГОЛОС: — Сообразительный малыш.
ТИМА: (облизывает пересохшие губы) — Малыш сообразительный.
По зеркалу опять проходят волны, и снова освещение меняется.
ГОЛОС: — Хорошо. А теперь по буквам. Хочешь йодом?
ТИМА: (рисует пальцем на зеркале слова и читает наоборот) — Домой? — Ни до ен.
ГОЛОС: — Мекс а?
ТИМА: (рисует и читает наоборот) — А с кем? — Имя зурд с.
По зеркалу опять проходят волны, и снова освещение меняется.
ГОЛОС: — Друзей мы захватим — Довольно страдать им. — А где они ждут?
ТИМА: (быстро выпаливает) — Тут как тут! Хотим домой и стать собой, ну-ка, устрой! — Ой!
Все сверкает, грохочет, слышен крик Жмути. Отзвуки арии Царицы ночи. Затемнение.
Сцена шестнадцатая. В ДОМЕ ТИМЫ И ЖЕКИ
На сцене сидит Искандер, в том же положении. Шляпа его дымится. Входит мама с подносом, на котором кофейник и чашка.
МАМА: — Кофе готов! — Ой, дедушка, у вас шляпа дымится! (ставит поднос и пробует её потушить) — Придется её полить. А то она вся сгорит. (поливает из кофейника) — Ну вот, она у вас прогорела насквозь! (смотрит через шляпу в зал)
ИСКАНДЕР: — Это от напряженной работы мысли. — Сколько времени я здесь сижу?
МАМА: — Десять минут. Я только успела приготовить вам кофе!
ИСКАНДЕР: — Надо же. Я так крепко задумался, что, кажется, прошел целый день…. Кстати, я слышал, что в Запределье время действительно может идти по-другому. Например — у нас тут прошло десять минут. А у них — целый год. Или наоборот. У нас целый год, а у них — всего одна минутка.
