Подойдя к дому Нумитора, Ромул и Рем провозгласили:
— С помощью богов тиран Амулий убит. Приветствуем тебя, царь альбанский Нумитор!
Нумитор вышел на площадь и всенародно объявил о завещании царя Прока и нарушении его Амулием. Также он сказал о рождении Ромула и Рема, их чудесном спасении и о том, как стало известно их настоящее происхождение.
Народ Альбы, покинувший свои дома и собравшийся на площади, единодушно признал Нумитора царем Альбы и приветствовал его.
— Просите, что желаете, — сказал Нумитор Ромулу и Рему, — и любое ваше желание будет исполнено, если только оно в силах человеческих.
— Царь, — сказали Ромул и Рем, — даруй нам земли, лежащие по Тибру, где мы были оставлены беспомощными младенцами и чудесно спасены от смерти. Там мы оснуем город.
Нумитор подарил внукам просимые земли и позволил тем, кто пожелает этого, переселиться из Альбы туда на жительство.
Ромул и Рем, а с ними множество народа пошли по берегу Тибра туда, где над равниной возвышались семь холмов, на которых должен был встать новый город.
Пастухи, которыми при нападении на царский дворец предводительствовал Ромул, считали, что город следует назвать его именем и что он должен стать его правителем. Люди же Нумитора, сражавшиеся под предводительством Рема, называли Рема.
— Пусть боги своим знамением укажут, как нам поступить, — решили Ромул и Рем.
Ромул встал на Палатинском холме, Рем — на Авентинском. Жезлами авгуров братья очертили участки неба, где должно явиться знамение богов, — Ромул на востоке, Рем на западе.
На западе пролетели шесть коршунов.
— Рем — царь! — воскликнули его приверженцы.
Но в это мгновение на востоке взмыла вверх стая в двенадцать быстрых коршунов.
— Ромул — царь! — закричали сторонники Ромула. — Боги указывают на него!
— Но Рему первому было знамение! — сказали первые.
— Но Ромулу боги явили двенадцать коршунов, а Рему только шесть! — возразили вторые.
Спор разгорался.
Кое-где перебранка перешла в драку, а потом началось всеобщее сражение. Сверкнуло оружие, пролилась кровь.
— Остановитесь, безумцы! — кричали более рассудительные. — Попросим богов о новом знамении!
Но когда дравшиеся опомнились и остановились, когда разошлись в разные стороны, на поле боя осталось трое убитых бойцов.
И среди них — Рем.
Так решился спор.
— Да будет властителем нового города Ромул, — сказали люди. — Да будет город зваться именем Ромула. Да будет он вечен.
И назвали город Рома.
По-русски он зовется Рим.
