Ирония по поводу всенародного одобрения политики государства в застойные годы. Также может выступать в роли закамуфлированного недовольства оценкой своего труда со стороны начальства.
Нам, татарам, всё равно: что водка, что пулемёт, — лишь бы с ног валило.
Подразумевается неразборчивость в чём-либо; в данном случае — удовлетворение тем спиртным, которое есть в наличии.
Нам, татарам, один хуй: что война, что сабантуй.
Нам, татарам, один хуй: что ебать подтаскивать, что ёбаных оттаскивать.
О равнодушии к происходящему, отсутствии интереса, нежелании разбираться в ситуации.
На него поплюй — зашипит.
Иронично о чужой горячности, вспыльчивости, — дескать, слишком разогрелся.
На нём бы пахать!
О физически сильном, здоровом человеке, который предпочитает работу лёгкую, не желает сильно утруждать себя.
На нём далеко не уедешь — где сядешь, там и слезешь.
О человеке, на которого нельзя рассчитывать, которому чужие интересы безразличны. Также и об упрямом человеке, которым трудно командовать.
На нос понос, на жопу насморк.
О несуразностях в жизни, неблагоприятном стечении обстоятельств.
На одиннадцатом номере.
Пешком, на своих двоих.
Напиться до поросячьего визга.
Так характеризуется крайняя степень опьянения, когда теряется человеческий облик.
Наплевать и растереть.
О равнодушии к чему-либо, способности игнорировать происходящее, не драматизировать ситуацию.
— На повестке дня одна хуйня: соседний колхоз просит навоз. Дадим?
— Хуя! Сами съедим!
Подобный диалог возникает порой при необходимости объявить повестку дня собрания или поставить задачу, сформулировать порядок действий.
На поле он (Наполеон) сеял лён, поля кипели (поляки пели) голосами.
Выражение выступает в виде своеобразного теста-загадки на определение смысла быстро сказанного.
На пробку наступить.
Выпить, быть под хмельком.
На работе о бабах, с бабами — о работе.
Парадоксы мужского менталитета. Самоирония мужского пола.
На работу как на праздник.
Ироническая интерпретация пропагандистских штампов советских времён, восславляющих труд (особенно безвозмездный, на субботниках).
Нарисовался — хрен сотрёшь.
Недовольство по поводу нежелательного визита кого-нибудь; также говорится в адрес человека, заслонившего обзор.
Наркомовские сто грамм.
О чём-либо (чаще — спиртном) обязательном к выдаче, причитающемся по традиции.
Народу больше, чем людей.
О большом количестве присутствующих, скученности, давке.
Нас ебут, а мы крепчаем!
Успокоение по поводу пристрастного отношения начальства, тягот службы, которые лишь закаляют характер.
