Связанная заклятьем | страница 46
Я не знала, как и почему здесь оказалась, но не было смысла отрицать очевидное.
Я вернулась в Проклятую школу.
ЧАСТЬ II
— На что мне сумасшедшие? — сказала Алиса.
— Ничего не поделаешь, — возразил Кот. Все мы здесь не в своем уме — и ты, и я!
Льюис Кэрролл. «Алиса в Стране Чудес»[2]
ГЛАВА 13
На лужайке перед школой я была не одна. Вокруг толпились ученики, пожалуй, не меньше сотни, перепуганные и ничего не понимающие, совсем как я. В паре шагов от меня стояла Тейлор, темноволосая девочка-оборотень, с которой мы немного дружили. Встретившись со мной взглядом, она растерянно спросила:
— Софи? Ты откуда?
Тут она опустила глаза и вздрогнула, только сейчас заметив, что одета в школьную форму.
— А я здесь откуда? — пробормотала она, обращаясь не столько ко мне, сколько к себе самой.
Я помотала головой:
— Не знаю.
Над толпой поднимался гомон. Растерянность быстро перерастала в панику. Две феи, — кажется, Навсикая и Сиобан — плакали, обнявшись. У них с крыльев капали разноцветные слезы.
Пробираясь через толпу, я выхватывала обрывки разговоров. Повторялись слова «золотистый свет» и «будто ветром унесло». Значит, с другими случилось то же, что и со мной.
За прошедшие несколько месяцев я перенесла немало всякого, но сейчас была просто оглушена. Вот я стою у дверей Проклятой школы, в школьной форме, среди своих бывших одноклассников и понятия не имею, что делать.
Только что мы с Брэнниками наконец-то продумали свои действия: поехать в Ирландию, на озеро Лох-Белах, набрать в преисподней кучу демонического стекла. Мое перемещение на остров Греймалкин — исчезнувший, черт подери, остров! — в эти планы никак не входило.
Я завертела головой, надеясь увидеть еще знакомые лица. Вокруг лужайки стеной стоял туман, вообще ничего не рассмотреть дальше дубов у дороги. Сквозь свинцовые тучи проглядывал раскаленный белый диск солнца.
Так и не собравшись с мыслями, я медленно двинулась к дому, и тут услышала:
— Софи!
Я обернулась. Дженна улыбалась мне дрожащими губами. Ее розовые волосы потускнели, и лицо было бледным.
— Вот ты где, — сказала Дженна, словно мы расстались на несколько минут, а не недель.
Я с разбегу ее обняла — чудо еще, что с ног не сбила. Слезы Дженны капали мне на ключицы, а я чуть не измазала ей макушку соплями, и обе мы при этом хохотали как ненормальные.
— Ах, моя розовая Дженночка! — не то всхлипывала, не то хихикала я. — Никогда в жизни меня так не радовала встреча с вампиром!
Она крепче прижалась ко мне.