еще слишком слаб, чтобы ответить на него, но будь уверен, что все, что ты пишешь, радует меня и утешает. Что касается
моего выздоровления, если это можно так назвать, то оно еще подвигается очень медленно:
боюсь, что мне вскоре предстоит четвертая операция, хотя доктора ничего об этом не говорят.
Я набираюсь терпения и думаю: всякое несчастье приносит с собой и какое-то благо… Мне так много хотелось бы сказать тебе сегодня, но я слишком слаб, я могу только мысленно обнять тебя и твою Лорхен.
С чувством истинной дружбы и привязанности к тебе и ко всем вам – твой старый верный друг
Бетховен.
МОШЕЛЕСУ
Вена, 14 марта 1827 года.
Мой милый, добрый Мошелес?
Двадцать седьмого февраля меня оперировали в четвертый раз, а сейчас уже обнаруживаются явные симптомы, что мне скоро предстоит пятая операция. Если так и дальше будет продолжаться, уж не знаю, что из всего этого и выйдет и чем это для меня кончится. Поистине жестокая мне выпала участь. Но я отдаюсь на волю судьбы и только молю бога, чтобы, пока я еще жив и терплю эту смертную муку, он своей божественной властью избавил меня от нужды.[106] Это даст мне силы претерпеть мой жребий, как бы ни был он тяжел и жесток, с покорностью воле всевышнего.
Ваш друг Л. Бетховен.
О МУЗЫКЕ
Нет правила, которого нельзя было бы преступить во имя Schöner (более прекрасного).
Музыка должна высекать огонь из души человеческой.
Музыка – это откровение более высокое, чем мудрость и философия.
Нет ничего более прекрасного, как приближаться к божественному и распространять лучи его на человечество.
Почему я пишу? То, что у меня на сердце, должно найти себе выход. Вот поэтому-то я и пишу.
Неужели вы думаете, что я помню о какой-то скрипке несчастной, когда со мной говорит дух и я пишу то, что он мне повелевает!
(Шуппанцигу)
Обычно, когда я пишу, даже инструментальную музыку, у меня перед глазами весь замысел в целом.
(Трейчке)
Писать без фортепиано необходимо. Мало-помалу рождается способность отчетливо представлять себе то, к чему мы стремимся, и то, что мы чувствуем, а это насущная потребность благородных душ.
(Эрцгерцогу Рудольфу)
Описывать – дело живописи, поэзия также может считать себя в этом отношении счастливой по сравнению с музыкой, ее область не так ограничена, как моя, но зато моя простирается гораздо дальше в иные сферы, и на мои владения не так-то легко посягнуть.
(Вильгельму Герхарду)
Свобода и прогресс – вот цель искусства, так же как и всей жизни. Если мы не так могучи, как старинные мастера,
