Финско-русский разговорник | страница 30

kankur’entsyjakilpailukykyinenконкурентоспособныйkankurintaspasob-nyjkohderyhmatгруппы потребленияgrupy patribl’enijakuluttajaпотребительpatrib ftil’kumppaniкомпаньонkampan’onkuoletusамортизацияamartizatsyjakysyntaспросsprosliikeideaидея (замысел) делаid’eja (zamysil) d’elaliikematkaделовая поездкаdilavaja pajestkaliikemiesделовой человекdilavoj tsilav’ekliikevaihtoveroналог с оборотаnalog s abarotaliikkuva paaomaоборотный капиталabarotnyj kapitalluottoкредитkridftmainosрекламаriklamamainostaaрекламироватьriklamiravat’markkinasuhteetрыночные отношенияrynatsnyje atnase-ni jamarkkinatalousрыночная экономикаrynatsnaia ekano-mikamarkkinointi,menekkiсбытzbytmarkkinoida tuot-teitaсбывать товарzbyvat’ tavarmarkkinointitutki-musизучение рынкаizutsenije rynkamessut, markkinatярмаркаjarmarkaneuvotteluсовещаниеsavistsanijenayttelyвыставкаvystafkaomakustannusar-voсебестоимостьsibistoimast’operaatiotоперацииa piratsyikauppaoperaa-торговые операtargovyje api-tiotцииratsyivienti- ja tuon-экспортно-имekspartno-im-tioperaatiotпортные операцииpartnyje apirat-syiosakasучастникutsastnikosakepaaomaуставной фондustavnoj fontosakeyhtioакционерное обществоaktsyan’ernaje op-stsistvaosakkuusдолевое участиеdalivoje utsastijeosuuskuntaкооперацияkaapiratsyjapalvelutуслугиuslugi»pimeat markki-теневая экономиtinivaja ekanomi-nat»каkaprojektiпроектprajektporssiбиржаbirzaarvopaperipors-siфондовая биржаfondavaja birzatavaraporssiтоварная биржаtavarnaja birzasaatavuusсбытzbytsitoumuksetобязательстваab’azatil’stvasopijaosapuoletдоговаривающиеся стороныdagavarivajustsi-jis’a storanysopimusдоговор, контрактdagavor, kantraktperustamisasia-учредительныйutsrid itil’nyjkirjaдоговорdagavoryhtiojarjestysуставustaftaloussuhteetэкономические отikanamitsiskijeношенияatnasenijatarjontaпредложениеpridlazenijetavaran toimitusпоставка товараpastafka tavaratavaranvaihtoтоварный обменtavarnyj abrti’entilaajaзаказчикzakastsyktoimittajaпоставщикpastafstsyktoimitustapaспособ сбытаsposap zbytatukirahaдотацияdatatsyjatuontiимпортimparttuotteetизделия, товар,izd’elija, tavar,продуктpradukttyosopimusделовой контрактdilavoj kantrakttyonvalitystoimis-toбиржа трудаbirza trudatyottomyysбезработицаbizrabotitsavaihdettava va-конвертируемаяkanvirtirujimajaluuttaвалютаval’utavientiэкспортekspartvoittoприбыльpribyl’vuokraарендаar’endavalitta j aпосредникpasr’ednikyhdistysобъединениеabjedin’enijeyhteistyoсотрудничествоsatrudnitsistva