Мост – не великий пост, можно и объехать.
Бей в решето, когда в сито не пошло! Мудрый слышит вполслова.
Мужик хлопочет, себе добра хочет.
Мы и сами с усами.
На Бога надейся, а сам не плошай (не зевай)!
На Бога уповай, да сам не оплошай!
На всякий час ума не напасешься.
На всякого мудреца довольно простоты.
На грех и курица свистнет (кашлянет).
На грех мастера нет (а на беду и курица петухом споет).
На ловца и зверь бежит.
На свои руки топора не уронит.
На свой пай сам промышляй.
На смирного Бог беду шлет, а бойкий сам наскочит.
На смирного Бог нанесет, а резвый сам набежит.
На счетах прикидываешь, так рукава засучивай!
На то щука, чтоб карась не дремал.
На час ума не стало, а навек в дураки попал.
Назеваешься, так и воды нахлебаешься.
Натянул туго, да наметил худо.
Находчив парень: на крутую кашу распоясался.
Наш Демид прямо глядит (или: не туда глядит).
Наш пострел везде поспел.
Наши ребята не вислопяты: идут по два в ряд, не обьют пят.
Не верь брату родному, верь своему глазу кривому!
Не всяко лыко в строку.
Не все лыком, да в строку.
Не держался за гриву, а за хвост не удержишься.
Не жареное – не пахнет.
Не клади ему пальца в рот!
Не купи лошади слепой, так не споткнется ногой.
Не оставляй на завтра дела, а оставляй хлеба!
Не ошибается тот, кто ничего не делает; а кто делает – ошибается.
Не покидай в запас дела, а покидай в запас хлеба!
Не прикидывайся овцою: волк съест.
Не пророк, да угадчик.
Не силой борются, а сноровкой (а уменьем).
Не слушал начала, так жди конца (говорят перебивающему рассказ).
Не собачий нос, не услышишь.
Не считай звезды, а гляди в ноги: чего не найдешь, так хоть не упадешь.
Не тот борец, что поборол, а тот, что вывернулся.
Неповоротлив, как медведь, как колода, чурбан, пень и пр.
Нет такого дерева, на которое бы птица не садилась.
Нет такой лошади, чтобы не спотыкалась.
Овчинку сняли, а хозяева спали.
Оглянулся назад, одни спицы лежат (оглянулся назад – нет ничего).
Огонь без дыму, человек без ошибки (без греха) не бывает.
Один на семерых.
Одним глазом спи, а другим стереги!
Одно дело делай, другого не порть!
Одно око, да видит далеко.
Одному глазком мигни, другого дубинкой толкни (или: под бока толкни)!
Одному мигнул, другому кивнул, а третий сам догадывайся (или: сам догадался)!
Он и спит – не жмурится.
Он на все руки.
И в пир, и в мир.
Он на ус мотает.
Он огонь и воду прошел.
Он прошел сквозь медные трубы.
Он одним только ухом слушает.
Он тоже не левшой (не левой ногой) сморкается.
Он только краем уха слушает.
