Похоже, в этом учебном году у меня будет одна радость, без которой в школе была бы совсем тоска – это уроки английского. Мне так кажется, потому что, похоже, наша новая учительница, мисс Мартинез, очень любит свой предмет. Если, конечно, можно о чем-то судить по вот этой записке, которую она разослала всем в прошлом месяце:
Всем учащимся десятого класса,
посещающим уроки английского
мисс Мартинез:
Здравствуйте!
Надеюсь, вы не против, что я обращаюсь к вам с письмом еще до начала учебного года. Дело в том, что как новый учитель СШАЭ, я хочу с вами познакомиться, рассказать о себе и узнать кое-что о вас.
Меня зовут Карен Мартинез, этой весной я окончила Йельский университет и получила степень магистра по специальности «английская литература». Я люблю кататься на роликовых коньках, занимаюсь тай-бо, люблю бывать в разных замечательных местах Нью-Йорк-Сити, и (конечно же!) люблю читать английскую классику вроде романа «Гордость и предубеждение».
Надеюсь, в этом году я познакомлюсь с каждым из вас. Чтобы помочь мне узнать вас лучше, я прошу каждого подготовить и принести на первое занятие короткую автобиографию и небольшое сочинение, не больше 500 слов, на тему «Чему я научился летом». Как вы понимаете, только оттого, что летом в школе нет занятий, уроки жизни не прекращаются.
Извините, что задаю вам домашнее задание еще до того, как начались занятия, но, честное слово, это очень облегчит мне задачу помочь каждому из вас научиться писать как можно лучше!
Заранее большое спасибо и желаю хорошо провести остаток каникул.
Искренне ваша,
К. Мартинез
Сразу видно, что мисс Мартинез очень предана своей работе. Давно пора, давно пора, чтобы в СШАЭ появились учителя, которым действительно есть дело до учеников. Мистер Дж., то есть Фрэнк, конечно, исключение из общего правила, он не равнодушный.
А особенно меня радует, что мисс Мартинез будет курировать школьную газету, в которой я работаю. Судя по тому, как много у нас с мисс Мартинез общего – я очень люблю «Гордость и предубеждение», особенно тот фильм, в котором снимался Колин Ферт, и я однажды каталась на роликовых коньках – учеба в ее классе должна пойти мне на пользу, я предчувствую, что так и будет. Я хочу сказать, я ведь начинающий писатель и все такое, и очень важно, чтобы мой талант был должным образом сформирован. Я уже предчувствую, что мисс Мартинез станет моим наставником, как мистер Мияги для Каратэ-кида. Только, конечно, не по каратэ, а по литературе.
