— Что-то пропало? — спросил он.
— Ничего. — Сара помотала головой. — Может, я просто забыла запереть дверь?
Ник вернулся в прихожую и склонился над порогом.
— Взгляните, — сказал Ник, указывая на деревянные щепки и осколки белой краски на сером ковре. — Замок, несомненно, взломали.
— Но это же абсурд! Зачем врываться в чью-то квартиру, если не собираешься ничего красть?
— Может, у вора было мало времени. Возможно, его спугнули… — Ник распрямился и посмотрел на Сару. — У вас встревоженный вид. С вами все в порядке?
— Я просто… я в растерянности.
Ник взял ее за руку. По сравнению с пальцами Сары его пальцы казались горячими.
— А еще вы замерзли, — сказал Ник. — Вам нужно переодеться в сухую одежду.
— Со мной все в порядке, мистер О'Хара. Правда.
— Ну же. Снимите плащ, — настаивал Ник. — И присядьте, а я пока сделаю пару звонков.
Что-то было в голосе Ника такое, отчего Сара поняла, что у нее просто нет выбора. Нужно подчиниться. Она позволила Нику помочь ей снять плащ, а потом села на диван. И вдруг Сара почувствовала, что она будто теряет контроль над своими действиями. Как будто, войдя в ее квартиру, Ник О'Хара стал распоряжаться ее жизнью. В знак протеста Сара отправилась на кухню.
— Сара? — окликнул ее Ник.
— Я хочу заварить чай.
— Не стоит себя утруждать…
— Это не трудно. К тому же мы оба хотим чаю.
Из кухни Сара увидела, как Ник набрал чей-то номер. Она включила чайник и услышала, как он говорит по телефону:
— Алло? Пригласите, пожалуйста, Тима Гринстейна. Это Ник О'Хара… Да, я подожду.
Ждать пришлось долго. Ник уже начал расхаживать взад-вперед, словно зверь в клетке. Сначала он снял пальто, потом ослабил галстук. Казалось, в волнении он погрузился в свои мысли и был где-то далеко, за пределами маленькой уютной гостиной Сары.
— Может, вызвать полицию? — спросила Сара.
— Это будет моим следующим звонком. Для начала я хочу переговорить с одним человеком из бюро. Если меня, конечно, наконец соединят с ним.
— Бюро? Вы имеете в виду ФБР? Но почему?
— Кое-что меня беспокоит…
Засвистевший чайник не дал Нику договорить. Сара заварила чай и принесла на подносе в гостиную. Ник все еще прижимал к уху телефонную трубку.
— Черт, — пробормотал он. — Гринстейн, где тебя носит?
— Чаю, мистер О'Хара?
Ник повернулся к Саре:
— Ах да. Спасибо.
Сара присела на диван и поставила на колени чашечку и блюдце.
— Мистер Гринстейн работает на ФБР? — спросила она.
— Нет, но у него есть друг, который… Алло? Тим? Давно пора! Ты решил не отвечать на телефонные звонки?
