Плохой парень | страница 78
Роуз поразилась тому, что все это он проделал абсолютно невозмутимо: на лице не дрогнул ни один мускул и он не сделал ни единого лишнего движения. Она нервно поправила очки:
— Кто вы? Вы не из полиции. Вы…
Он ударил не сильно, но этого хватило, чтобы у Роуз перехватило дыхание. А она даже не успела заметить, как он размахнулся.
— Заткнись! — Сэндлвуд нацелил на нее заскорузлый палец. — Просто заткни фонтан, а не то я позову инспектора Уоткинса, и ты узнаешь, что такое настоящая боль. Уоткинс любит кого-нибудь помучить, нравится ему это дело. А я просто исполняю свою работу.
Роуз отлично его поняла. Рука у нее страшно болела, щека горела от удара. Она разрыдалась.
— И вот этого тоже не надо, нечего сырость разводить. Со мной такой номер не пройдет.
— Чего вы хотите?
Она невольно поплотнее сжала колени, осознав, что юбка задралась слишком высоко.
Сэндлвуд заметил и засмеялся:
— Расслабься, киска. Мы пришли сюда не за этим. Хотя смотрится неплохо.
Роуз залилась краской и изо всех сил стиснула ладони. Она была совсем беспомощна и очень напугана. Если б у нее был пистолет, она застрелила бы Сэндлвуда, вот прямо сейчас, немедленно. Было слышно, как наверху орудует Уоткинс. Похоже, он у нее в комнате, роется в ее вещах — при этой мысли по телу пробежала гадливая дрожь.
— Пара простых вопросов. Пара простых, прямых ответов — и мы оставим тебя в покое. — Сэндлвуд, не мигая, смотрел ей в лицо. — Согласна?
Роуз ничего не ответила, а только молча сжимала ладони.
— Согласна? — повторил Сэндлвуд.
Она кивнула. Ей хотелось одного — чтобы они как можно скорее ушли. В телевизоре врачи изо всех сил пытались помочь истекающему кровью пациенту. Роуз не волновало происходящее на экране — ей было страшно именно здесь, в самой что ни на есть реальности.
— Где Эрин Дойл?
— Вы же сами знаете. Это было в новостях и во всех газетах. Она в Иствейле. Наверное, в тюрьме.
Сэндлвуд одобрительно кивнул, как будто он проверял ее и она эту проверку успешно прошла.
— Ты знаешь парня по имени Джафф? Пакистанского ублюдка?
— Я его несколько раз видела.
— Он трахает эту девку, Эрин. Верно?
— Да, они тусуются вместе. Не обязательно так выражаться.
— Хорошо, пошли дальше. Где он? Где Джафф?
— Я не знаю.
— Ты мне лучше не ври.
— Зачем я буду врать? Я с ним практически не знакома. Говорю вам, я его видела всего два-три раза. Он мне никто, просто бойфренд Эрин.
— Ты была у него дома?
— Никогда.
— А мы вот только что к нему заскочили, и его там нет. Чувак типа портье сказал, что он смотался вчера вечером с какой-то девкой. И вроде как очень торопился. Как думаешь, кто она и почему он решил прогуляться на ночь глядя?