В гостиной работал телевизор, и через дверной проем я видела Грега. Он развалился на диване и разинув рот пялился в экран, внимая прогнозу погоды с вожделением голодного ребенка, тянущегося к материнской груди. Я разделась догола и, извернувшись, вынырнула прямо перед его лицом: заметит или нет. Он замахал руками, потом начал тыкать пальцем в телевизор.
— Это очень мило с твоей стороны, дорогая, но ты же понимаешь, передают погоду.
Конечно, это его любимая передача, но все же. Тут задребезжал телефон. Звонила одна из постоянных пациенток Грега, миссис Мигэн, она же «Это-Снова-Я», как мы прозвали ее за бесконечные звонки. Одному богу известно, как ей удалось раздобыть наш домашний телефон. Наверное, работает на «Бритиш телеком» или полицию, а может, вообще профессиональная воровка. Обычно я ее отшиваю (Грег и в лучшие свои дни ненавидит больных, а уж ипохондрики для него — страшнейший из кошмаров), но на этот раз я, будучи отвергнутой, сладко прощебетала:
— Конечно, миссис Мигэн, уже передаю трубку. — И в одних туфлях на высоких каблуках выпорхнула из комнаты, чуть не сбив по пути Лео, поднимающегося по лестнице. Он взглянул на меня, передернулся и очень раздельно сказал:
— Фу, голая мама! Знаешь, мам, это крайне вредно для моего психосексуального развития.
Остаток вечера я провела, неохотно вышивая какого-то слона, который зачем-то понадобился Китти для школы, пока она рассказывала мне о Генрихе Шестом и его восьми женах или Генрихе Восьмом и его шести женах — да-да, какая разница. И это моя жизнь? Что со мной случилось? Как я сюда попала?
Рецепт счастливого брака дедушки Нимэна
225 граммов любви;
225 граммов чувства юмора;
225 граммов сексуальной привлекательности;
450 граммов восхищения и уважения;
450 граммов интеллектуального равенства;
1 маленькая щепотка родственников (по желанию можно добавить и больше);
1 достойный бюджет; хорошая порция совместных усилий;
4 чайные ложки готовности признать собственную вину;
225 граммов быстрых и легких примирений;
225 граммов уверенности и бодрости духа;
1 большое совпадение (или несколько маленьких) в интересах или хобби;
225 граммов наслаждения друг другом;
2 раздельные ванные комнаты (если позволяет бюджет).
Смешать ингредиенты. Убрать любые проявления ревности, ложные обвинения, грубость. Исключить соперничество, вспышки гнева и упреки. Помешивая, постоянно добавлять здоровый и качественный супружеский секс. Влить в хорошую порцию любви и выпекать многие годы в постоянном тепле привязанности, уважения и страсти.
