— Я не боюсь тебя, Юджин, — ответила она.
Впервые их английское «вы» прозвучало как «ты».
Они сели за столик друг против друга. Джин открыла сумочку и достала из нее небольшой красный блокнот.
— Вот что им было нужно. Если бы они меня сбили, то это попало бы в морг или в больницу вместе со мной… Я обманула тебя, Юджин. Моего брата убили не контрабандисты. Его застрелили в подъезде, когда он возвращался домой с ночного дежурства. Взяли только блокнот. Точно такой же. В нем он вел служебные записи. Но им было нужно вот это, а это тогда уже хранилось у меня. Брат был очень предусмотрителен.
— Что в блокноте?
— Здесь тайна гибели моего отца. Брат посвятил этому несколько лет. У него было много знакомых в японской полиции и в «Интерполе». Они помогали ему.
— Значит, твой брат погиб ради того, чтобы найти пилота, который завалил «Джамбо»?
— Да.
— А нашла его ты, Джин. Убийца твоего отца перед тобой.
Девушка не заплакала, не ударила его, и глаза ее не распахнулись от ужаса. Она помолчала немного и спокойно сказала:
— Когда точно это случилось?
— В 18 часов 26 минут по Гринвичу. А над Сахалином уже занимался рассвет.
— Каким было небо в тот миг?
— Я видел самолет сквозь редкие облака.
— То, что ты сказал, только подтверждает версию брата. В 18 часов 26 минут небо вокруг «Боинга» было совершенно безоблачным. Это проверенные данные метеослужб.
— Но через восемь дней после катастрофы куски обшивки «Боинга», остатки багажа были в большом количестве выброшены на побережье японских островов Хонсю и Хоккайдо.
— Их пригнало течением от Сахалина. Это же очень просто.
— Ничего не понимаю. Ведь советские водолазы нашли там, где я указал, черный ящик, небольшие обломки, кое-какие вещи.
— Их вам подбросили, Юджин.
Она открыла блокнот на последней странице.
— Брат шел к этому очень долго. Но пришел. Видишь, тут два имени, два адреса, в Токио и в Саппоро. Они подчеркнуты красной тушью. И еще кое-какие пометки. Вот: «У токийца есть пленка». А дальше длинная фраза. Я переведу тебе: «В 19 часов 15 минут по Гринвичу „Боинг“ с бортовым номером 077 вышел в эфир и сообщил свои координаты».
— Почти через пятьдесят минут после гибели!
— Это были координаты острова Садо. Слушай, Юджин. В Токио живет человек, который знает, кто убил «Джамбо». В Саппоро живет человек, который знает, кто приказал сделать это. Мы вместе найдем обоих и вместе докопаемся до истины. С твоей души свалится камень. Я напишу свою книгу.
— Черт знает что! Но ведь он падал, падал! Он исчез с экранов радаров!
