— Ничего я не украла, — запротестовала Марта.
Майка и спортивные брюки сейчас лежали в ее комнате, тщательно выстиранные и выглаженные.
— Ну да, конечно, — едко отозвался Карлос в тон своему циничному аргументу. — Ты всего лишь собиралась их мне вернуть.
Он подразумевал что-то еще, но, выведенная из равновесия его неожиданным появлением, Марта не смогла этого уловить.
— Разумеется! Я ни разу в жизни ничего не украла и…
— И вот почему ты оказалась здесь. Специально проделала весь этот путь, чтобы вернуть мне мои вещи. — Тон его так и сочился сарказмом. — И поэтому тебе пришлось заглянуть и в мой паспорт.
— Мое платье было в таком виде, что я не могла в нем никуда выйти! — запротестовала Марта.
Она знала, что больше всего он возмущен тем, что она заглянула в его документы. При нормальных обстоятельствах она, конечно, не стала бы этого делать. Но тогда обстоятельства были исключительными.
— Что же касается паспорта… ну что ж, вы даже не назвали мне своего настоящего имени.
— А почему это тебя так обеспокоило… мисс Джонс?
Это язвительное «мисс Джонс» заставило ее сжаться. Было нетрудно понять, что Карлос имел в виду.
— Да, и я тоже! — крикнула она. — Я не сказала своего имени потому, что…
«Потому что ты не захотел», — собиралась она договорить, но смолчала. «Мы всего лишь два корабля, встретившиеся в ночи».
Ей стало больно, и это испугало ее. Нет, она не хотела ничего такого ощущать. Карлос же вообще оказался бесчувственным. Ее грезам не суждено было сбыться. Не важно, что именно их связало той ночью: одиночество, потерянность или страсть… Все кончилось почти сразу, не успев начаться. Наверное, Карлос даже ни разу не вспомнил о ней за эти месяцы. Судя по выражению его лица, у него вообще не возникало желания ее когда-нибудь увидеть. Марта же помнила о нем все время с того самого дня, когда они встретились.
— Потому что у нас были не те отношения. Мне не нужно ничего постоянного, — бросила она. — Все, до чего мне есть дело, — это настоящее.
Карлос считал, что она придерживается того же мнения, что и он. В тот холодный апрельский день четыре месяца назад его это вполне устраивало. Оба были неприкаянными скитальцами в мире, который так внезапно и драматично для них изменился. Они потеряли все, что у них было, и ничего не могли предложить друг другу, кроме своих тел. Охваченные желанием, сводившим с ума, они упали в омут страсти, а вернувшись, поняли, что совершили ошибку. Карлос тогда даже позабыл про свои правила, которым неукоснительно следовал.
