Властелин обезьян | страница 44
В одной комнате при входе в санузел Терри нашел еще одно подозрительное пятно, но что здесь пролилось - чай, кофе, человеческая кровь или обезьяний понос - было непонятно.
- Сдается мне, ничего мы тут не найдем, - сказал Терри.
Рафаэль вздохнул и пробормотал нечто неразборчивое.
- Ты теперь куда? - спросил Терри. - Тебя, наверное, обратно в Мапуту отвезти надо?
Рафаэль посмотрел на него как на идиота.
- Обратно в Мапуту меня отвозить не надо, - сказал он. - Что я, дурак, проклятие распространять? В родное село я уже никогда не вернусь.
- А куда отправишься? - спросил Терри. - На большую землю?
- Гиенам на корм, - ответил Рафаэль. - Ты разве не понял? Мы скоро умрем, все четверо. Те, кто повстречал Властелина Обезьян, долго не живут.
Терри снова показалось, что ниггер его разыгрывает. А может, и нет... С примитивными народами никогда не поймешь, где у них фатализм, а где первобытный юмор.
- Пойду к клиентам, - сказал Терри. - Небось, уже заждались.
- Они тоже умрут, - сказал Рафаэль.
- Все умрем, - буркнул Терри себе под нос.
Они вышли на улицу. Машина стояла на прежнем месте, но ни Кота, ни Елки в ней не было, тоже куда-то делись. В принципе, можно следы проследить... Хотя нет, не надо ничего прослеживать, вон, там, справа, что-то послышалось...
Спереди-справа, не очень далеко, донеслись неразборчивые вопли, будто два мужика ругаются... нет, уже дерутся. Вот к воплям добавился женский визг, отчетливо прозвучало "пидор черножопый"...
- Там Кот! - воскликнул Терри. - Быстрее!
- Торопиться больше некуда, - сказал Рафаэль, но не остался на месте, побежал следом за Терри неторопливой трусцой.
Из калитки в высоком заборе, окружающем непонятно что справа от перекрестка, вывалился чернокожий подросток. Был он голый и мокрый, будто только что из речки. Глаза у негритенка были шальные, а из ноздрей широкими полосами струилась кровища. Терри не сразу понял, что это кровища, на темной ниггерской коже она сама на себя непохожа.
Увидев белого мужика с ружьем, негритенок не удивился и не испугался. Оскалил ярко-белые зубы (точь-в-точь как у бонобо, только без торчащих клыков) и набросился на Терри с агрессивным воплем. Терри вскинул винтовку, снял с предохранителя, но выстрелить не смог, палец отказался сгибаться на спусковом крючке, будто парализовало. А ниггеру только того и надо было, ударил, подлец, босой пяткой в предплечье, винтовка вылетела из рук и полетела невесть куда, кувыркаясь в воздухе. Тогда подлый пиггер Протянул руку, чтобы схватить оружие, но не успел, Терри на него набросился, засадил тяжелым ботинком в бедро, хотел добавить другой ногой в туловище, но негритенок завизжал, извернулся по-обезьяньи и побежал прочь.