Властелин обезьян | страница 13
Кот нервно сглотнул и переложил ногу с тормоза на газ. Джип тронулся.
- Воняет-то как... - пробормотал Кот.
- Стойте! - крикнула Елка, почти так же громко, как в первый раз. - Там ребенок! Прямо на куче мусора валяется!
- Он мертвый, - разъяснил Терри. - Макаки своих мертвецов редко хоронят, чаще в мусорку выбрасывают. Или жрут.
- Их разве ширяют от прионных инфекций? - удивился Кот.
- Их даже от малярии не ширяют, - сказал Терри. - У вас, кстати, набор прививок полный, я надеюсь?
- Конечно, - ответил Кот. - Самое топовое ширево, полтинник за ампулу.
- Пятьдесят рублей? - удивился Терри.
- Пятьдесят тысяч рублей, - поправил его Кот.
- А, - сказал Терри. - Теперь понятно. Угу.
Елка неожиданно выругалась, громко и грубо, как ругаются женщины из так называемых цивилизованных стран.
- Он не мертвый! - воскликнула она. - Он шевелится! Кот, поворачивай! Там рядом крысы...
На этот раз Кот не отреагировал на женскую истерику, не стал поворачивать машину.
- Забей и расслабься, - посоветовал он ей. - Мертвый, не мертвый - его проблемы, не твои.
- Он белый, - не унималась Елка. - Ладно бы макака или ниггер...
- Макаки не имеют национальности, - заявил Терри. - Европейцев среди них тоже хватает, даже русские иногда попадаются.
- Русские-то откуда? - удивилась Елка.
- Наркоманы, например, - объяснил Терри.
- А, тогда да... - вздохнула Елка. - Нет, не понимаю я этого идиотизма: на наркотик деньги есть, а на лекарство - нет! Что может быть проще: ширнулся один раз - ширнись другой и не парься. Я однажды два месяца просидела на героине, под конец, помнится, как сядешь на кровать, смотришь на часы, а уже полчаса прошло...
Терри не смог подавить негодующе-злобный вздох. Хорошо им так рассуждать, клятым москалям, ширнулся раз, ширнулся другой... Пятьдесят косарей за одну прививку для них не деньги. Козлы зажравшиеся! Терри относил себя к верхнему слою украинского среднего класса, но генетическое ширево, снимающее с иглы, не смог бы позволить себе даже он. Он и на антиалкоголь-то едва наскреб, пришлось одалживать у лысого Рустема, отдал, слава богу, без проблем, а если бы не отдал? Валялся бы сейчас на груде мусора, как этот ребенок...
- А что там за карлики рыщут? - спросила Елка.
- Павианы, - объяснил Терри. - Наслал нечистый... Если подойдут на двадцать метров - стреляйте без предупреждения. У вас под сиденьями пистолеты, забыл показать, там ближе к наружной стороне такой зажим...