— Прости, Гарри… У меня все время глаза на мокром месте. А еще Грейнджер!
— Ты о чем?
— У нашей семьи такой девиз: «Грейнджеры не плачут. Грейнджеры справляются»!
— Хороший девиз! — Гарри засмеялся, подошел к постеру и начал рассматривать дырки от пуль.— Мне нравится, Гермиона. Вот бы с этим справиться!
— Мы тут с Джинни управимся. Поможешь, Джинни?
— Конечно.
— Ого! — Рон только сейчас заметил лежащий на столе пистолет. — Магловское оружие, да?
— Рон, не трогай! — Гермиона перехватила его руку, взяла пистолет.
— А ты умеешь с ним обращаться? — с опаской спросила Джинни.
— Да, папа научил, — она оттянула затвор, посмотрела. -Все в порядке, он пустой… А почему пустой?! Так, эти дырки…
Она метнулась к постеру.
— Он и правда стрелял?! Я слышала, когда мы трансгрессировали в гостиную… Но в кого? Не в дементоров же! — Гермиона в недоумении смотрела на друзей. — Он же не мог их видеть! Или… мог? — она прижала пальцы ко рту. — Значит, это правда! Он правда стал волшебником!
— Что? — воскликнула Джинни. — Так не бывает!
— Он вам этого не сказал?
— Что-то сказал, но мы думали — он шутит! Гермиона, маглы не становятся волшебниками! Такого никогда не было!
— Однако…
Гермиона рассказала, как ее родители оживили сердце Гарри.
— …Понимаете — этого прибора, забыла, как он называется, у них не было — и они сделали таким прибором себя! Поверить не могу!
— Я тоже не мог, — сказал Гарри. — Но они оба чувствуют палочку, и Джеральду удалось применить «Эпискеи», чтобы остановить у меня кровь. Ты разве не видела?
— Нет! — Гермиона содрогнулась. — Твоя кровь текла по всему окну, я ничего не видела, пока не впиталась… Как такое могло случиться?!
— У меня возникло предположение, — проговорил Гарри, — я Джеральду сказал — когда узнал, что у него есть чувство палочки — что, может быть, это с ними сделала ты. Перед смертью … прости, что я об этом.
— Ничего…
Гермиона смотрела на него расширенными глазами.
— Я вполне могу говорить об этом. Понимаешь ли, «Авада Кедавра» — она сразу вышибает из тела. Причем это почти не больно, но ощущение просто кошмарное — будто тебя от головы до пяток пробивает невыносимая тошнота. И еще дикий страх. И я стала их звать, и очень, очень хотела, чтобы они могли мне помочь! Именно так — чтобы они оказались способными!
— И они стали! — сказал пораженный Рон. — Гермиона, знаешь… бывает, я тоже книги читаю.
— Ну, знаю, вообще-то. А что, тебе что-то об этом попадалось?
— Нет, не об этом. Я одну книжку читал о происхождении имен — интересно было. И там твое имя нашел, оно ведь и редкое, и древнее. Знаешь, что означает «Гермиона»?
