— ДСРИ!
— Чего?
— ДСРИ!
— Я не пойму никак, кто? Напиши мне месседж.
— Сейчас, но я его сразу сотру.
Она прислала мне четыре буквы: «DSRI» — и тут же стерла их.
Вообще-то название «конторы» пишется вот так: «DCRI», но она намеренно заменила одну букву. Агенты частенько так делают, наверное, чтобы не попасть сразу под ухо «большого брата» (системы «Эшелон»), а может быть, опасаются своих коллег, немедленно реагирующих на ключевое слово.
— Вторая буква пишется не так, а как «Сити», понял?
— Нет.
И тут я услышал в наушниках высокий голос нервно вскрикнувшего мужчины:
— Il est con ou qoi?[2]
У меня в мозгу тут же включился сигнал тревоги, и я стал соображать стремительно, в экстренном режиме:
— Кто это был, Катрин?
— Где?
Она тоже явно нервничала.
— Я слышал сейчас мужской голос. Кто находится рядом с тобой?
— Никого здесь нет.
— Не ври. Кто рядом с тобой? Я слышал своими ушами. Он назвал меня коном…[3]
Я реально разозлился и готов был на этом закончить разговор и отношения вообще.
Видимо, она почувствовала это и неохотно уступила моему напору:
— Это был Андрей? Никитин?
— Да.
— Дай ему микрофон.
— Его здесь нет. Я выгнала его из комнаты.
— Скажи ему, что я не кон. Поняла?
— Ладно, скажу. Но ты понял, что я тебе сказала?
— Нет, не понял. Это всё твои фантазии. Я не знаю, что такое ДСРИ. Ты просто стебешься надо мной.
— Нагугли! Я тебе потом перезвоню!
— Ладно, потом. А сейчас я хочу переговорить с твоим Никитиным.
— Перестань. Ревнуешь, что ли? Он не мой. Это всего лишь партнер, я тебе говорила, у нас нет ничего, кроме бизнеса. Мой мужчина — это ты, но я не могу создать с тобой семью. Ты женат.
— Это мы уже обсуждали.
— Да, я перезвоню тебе, будь умницей, проверь на «Гугле»…
Я набрал четыре буквы в поисковой системе и вскоре оторопело узнал много нового для себя.
Оказывается, еще в августе 2008 года по инициативе Николя Саркози, президента Франции, две вечно конкурировавшие между собой французские спецслужбы ДСТ (Direction de la Surveillance du Territoire — контрразведка) и РЖ (Services des Renseignements Generaux — внутренняя разведка) были объединены в одну секретную суперструктуру, которую французы и назвали Direction centrale du Renseignement Intérieur — ДСРИ.
