Сквозь перекрестный огонь | страница 19
- Немного.
- Говори громко и скажи, что мы друзья. В ответ ни единого звука.
- Я хочу осмотреть эти кусты, - тихо проговорил Рейф. - Что-то здесь не так.
- Смотри! - предостерег Джилл. - Сиу очень хитры.
Двигаясь медленно, чтобы не возбудить подозрений. Кара-дек переехал ручей, затем спешился. Из кустов не доносилось ни звука. Он направился вниз по течению, пробираясь между тонкими деревцами. Однако даже находясь совсем рядом, он мог бы и не заметить ее, если бы не красная одежда.
Это была молодая индеанка, тонкая и темноволосая, с большими умными глазами. С одного взгляда Рейф понял, что она перепугана до смерти, знал он, и что случается со скво, которых находят некоторые белые. Он мог ее понять.
Ноги ее были вытянуты, и по следам на траве и береговом песке Карадек понял, что она ползла: одна нога у нее сломана ниже колена.
- Джонни, - негромко позвал Рейф; - здесь молодая скво.
- Тогда лучше побыстрее убраться отсюда. Сиу очень подозрительны, когда дело касается скво.
- Не раньше, чем я осмотрю ее ногу, - отозвался Рейф.
- Босс, - в голосе Джилла зазвучало беспокойство, - не делайте этого. Стоит вам до нее дотронуться, и она завопит, как черт. Тогда я гроша ломаного не дам за наши жизни.
Рейф шагнул к девушке и улыбнулся.
- Я хочу подлатать вашу .ногу, - мягко сказал он. - Не бойтесь.
Индеанка молчала, глядя на него; Рейф приблизился и опустился на колени. Девушка отпрянула от его прикосновения, и тогда Карадек заметил зажатый у нее в руке нож. Он улыбнулся и осторожно прикоснулся к месту перелома.
- Найди-ка пару палочек, Джилл, - попросил он. - У нее плохой перелом. Чуть тряхнет - и может порваться кожа.
Все так же осторожно он совместил кости. Девушка не проронила ни звука, ничем не дала понять, что ей больно.
- Ну и нервы, однако, - пробормотал Рейф. Взяв срезанные Джиллом палочки, он примотал их к ноге.
Когда они с Джонни посадили девушку на лошадь, Джилл
спросил на языке еиу:
- Далеко до индейского лагеря?
Она взглянула на него, затем перевела взгляд на Рейфа и заговорила, обращаясь исключительно к нему. Джилл усмехнулся.
- Она говорит, что разговаривает с вождем. Это вы, Рейф. Лагерь примерно в часе езды - к юго-западу, в холмах.
- Скажи, что мы доставим ее почти до места. Рейф вскочил в седло, и они повернули лошадей назад, на тропу. Карадек ехал впереди, за ним - скво и вьючная лошадь; Джонни Джилл с винтовкой поперек седла замыкал процессию. Проехав не больше мили, они услышали голоса; из-за поворота появились трое всадников и круто осадили лошадей. Лица у всей троицы грубые, бородатые; поначалу они уставились на Рейфа, потом перевели взгляды на девушку. Та неожиданно резко вздохнула; глаза Карадека сузились. К ним, усмехаясь, приблизился рыжебородый всадник.