NZ (набор землянина) | страница 106
Гюль отдышалась и изучила поднос. После холодного обморока она постепенно розовела и грелась, а заодно зверела от нахлынувшего голода. Клеймо Дэя снова оказалось впечатлением разовым, как будто стерлось по прочтении. Он даже лоб потрогал.
— Что дальше? У нас есть план, мистер Дэй? — благодушно спросила я.
— Согласно инструкции, надо проверить работоспособность систем и постараться вернуться, даже в ручном режиме и наугад, — отозвался он, пробуя отнять у Гюль пирожок. Отдернул руку и обиженно покачал головой. Сам сходил и принес новый поднос со жратвой. — Но навигация вряд ли действует. Второй вариант: следовать туда, куда корабль уже нацелен. Это решение может принять сотрудник габ-порта, его распоряжения на борту — в приоритете.
— Для кого?
— Для Стоппера конечно, — поежился Дэй.
— Сколько сцедить крови в граммах, чтобы на ваш спарринг был смысл делать ставки?
Он обернулся и долго на меня смотрел, все более недоумевая. Видимо, это надо счесть нормой. Я постоянно говорю то, что другим не вскакивает в их умные головы. Вон и Гюль делает тайные жесты: уймись, не болей за команду врага… Хотя наш враг — голос тьмы, снова подзабытый в суете мега-жрачки. Навигаторша отстояла еще один пирожок, реакция у неё знатная. Дэй лоханулся, я его отвлекла. Теперь ему снова тащиться за едой, как последнему лузеру.
— Вера окрыляет, — сквозь зубы и нехотя буркнул Дэй, предлагая нам новую порцию пищи. — Но это глупости. Стоппер — охранная технология старых рас, доработанная. Частично живой, базирован на синтированном скелете. Синхронизирован с моим мозгом. Имеет право активации зашитых в меня средств самоуничтожения.
— Это приговор империи? — уточнила я.
— Габ-центра. Империя планировала гуманно отослать меня в шлак, и только-то, — сухо пояснил Дэй. Прислушался к тому, что я не могу уловить. — Катер начал разгон. Второй вариант сам состоялся. Гюль, я верно произношу имя? Вы навигатор, если это вам не сложно после травмы, попробуйте войти в рубку и считать курс, вы вводили прежние данные и проще установите изменения. Я понимаю — шок и…
— Обними за талию и отведи, — строго приказала я. Глянула в потолок и добавила: — А лучше отнеси. Слабость у неё прогрессирует. К златовласым убивцам, ага.
Дэй шепнул что-то весьма внятное обо мне, способной быть куда лучше при условии молчания. Я хотела было крикнуть вслед, но унялась. Не потому, что сказать нечего. До меня дошло услышанное недавно — про синтирование. Я даже достала памятку с законом самого общего пользования. Эта дрянь — памятки — распространена в универсуме шире, чем одноразовые салфетки в нашем общепите. Вот, пункт два. Любая форма «синт» вне закона. А что же мне было сказано только что? Империя нарушает закон? Неужели я опять их поймала на чем-то нехорошем?