Цепи земли | страница 63



Драко поджал губы и почти сказал, что в помощи не нуждается, но горькая правда состояла в том, что ему опротивело одиночество. Время, проведённое с Поттером, по меньшей мере, дало ему возможность общаться хоть с одним человеком, а он это упустил. До инцидента с крыльями Драко был настоящим светским гулякой, постоянно посещая приёмы, знакомых и путешествуя за границу. Вынужденное затворничество в поместье стало для него мучением.

Его мать, похоже, придумала историю о затяжной болезни - он получил множество разнообразных вежливых открыток с пожеланиями скорейшего выздоровления и пустячные подарки от притворяющихся обеспокоенными. Те, кто действительно волновался бы, а именно Панси и Блейз, были в отпуске на время зимних праздников и вряд ли вернутся раньше, чем через месяц. Панси неоднократно вызывала его по каминной сети и Драко притворялся, что всё хорошо. Он боялся увидеть ужас на их лицах прежде, чем они окончательно начнут его избегать. Последнее, что он хотел для своих друзей - чтобы они вернулись домой. Они могли остаться его друзьями, но они были чистокровными. На их месте Драко поступил бы точно так же. Отгоняя горькие мысли, он пожал плечами:

-Оставайся, если тебе нравится. Вполне возможно, что Покеби составил собственный шифр, тогда нам потребуется время, чтобы разгадать его. Думаю, лишняя пара глаз не помешает.

Грейнджер молча кивнула и предложила Драко озвучивать все предположения относительно дневника. Было решено, что они скопируют каждую страницу по отдельности или попробуют работать вместе. После нескольких экспериментов они нашли выход. Грейнджер положит лист пергамента поверх страницы дневника, а Драко наложит копирующие чары. Слова, подобные полной бессмыслице, просочатся на пергамент, потом Грейджер быстро отложит его подальше, на бюро. Когда Драко устанет, они поменяются.

-Гарри в Хогвартсе,- сказала она, когда они сделали почти три четверти приготовлений. Драко задался вопросом, она вообще-то собиралась это говорить?

-Великолепный Избранный,- тихо сказал Драко. Грейнджер пожала плечами:

-Я подумала, тебе может быть интересно.

-Мне совершенно неинтересно, чем он занимается.

-Когда не работает исключительно над твоим случаем.

Драко закатил глаза:

-И сделал много хорошего. Мы ничуть не приблизились к обнаружению моих врагов. Всё, что у нас есть - дневник давно мёртвого мага.

-Именно поэтому Гарри отправился в Хогвартс. Он надеется найти какую-нибудь информацию о Гюнтере Покеби.