Квиддичная трилогия - 2 | страница 2



Он злобно посмотрел на большую овальную ванну, наполненную теплой водой, на пушистую розоватую пену и, чисто из чувства противоречия, нырнул в душевую кабинку. Моральная травма домовика, обнаружившего, что хозяин не одобрил его стараний, мало волновала Драко: хотя он, в отличие от покойного отца, нечасто применял к слугам меры физического воздействия, их страсть к самоповреждениям с детства воспринималась как должное.

Стоя под хлесткими горячими струями и ощущая, как вместе с липким потом смывается с него мерзость сновидения, Драко оперся о стену и закрыл глаза. Ночные кошмары, его неизменные спутники с шестнадцатилетнего возраста, упорно возвращались, стоило ему только немного переесть: у Малфоя всегда был слабый желудок, и тяжесть в нем неизменно провоцировала мозг на демонстрацию малоприятных событий из детства и юности. Именно поэтому Драко ненавидел визиты к Гринграссам - теща подходила к вопросам питания с чисто немецкой основательностью, и под ее неотрывным мертвящим взглядом Малфой стоически впихивал в себя очередные сосиски с капустой или свиные отбивные размером с тарелку. За пятнадцать лет брака он уже устал объяснять, что не переносит жирную пищу - каждый раз у миссис Гринграсс начинали дрожать губы, веки отвратительно набухали влажной краснотой, и она разражалась громкой тирадой на тему того, что любимый зять не ценит ее старания. В конце концов он плюнул и теперь терпеливо давился разной дрянью, обреченно готовясь к вечернему приему желудочного зелья и очередному сну.

Выйдя из ванной и полоснув злым взглядом Типси, держащего в руках заботливо приготовленную одежду хозяина, Малфой обнаружил, что Астория уже проснулась и предается утреннему блаженству в виде поглощения ледяного апельсинового сока и крепчайшего кофе, без которого она не мыслила своего существования. По комнате неслышно сновала личная горничная жены, старенькая морщинистая эльфийка.

- Доброе утро, - он сбросил халат и принял из трясущихся серых лапок домовика свежую рубашку.

- Доброе, - низкий голос Тори со сна был немного хрипловат. - А ты сегодня ранняя пташка.

- Что делать? Работа. Как всякий порядочный самец, я должен обеспечивать выводок свежей дичью.

- И то правда. Слизеринский змей вышел на охоту.

- Именно. Поймаю что-нибудь - обязательно принесу.

- Ты не поверишь, но как раз этого я вечно опасаюсь, - жена сморщила нос и, жестом подозвав к себе эльфийку, передала ей поднос с остатками завтрака. - Впрочем, - задумчиво протянула она, внимательно рассматривая свои ногти, - думаю, это можно будет пережить. Сейчас лечат все.