Всего лишь семь человек висели на скалолазной стенке в три часа в спортклубе «Хартс». Вот только обычно на этой стенке, одной из самых интересных в стране и крупнейшей в Манхэттене, было куда многолюдней.
— Ты тренировался, пока меня не было, — окликнул единокровного брата Рорк, проходя сложное место на стенке.
— Просто я не хочу, чтобы ты еще раз так сильно меня обставил, — отозвался Ванс, не отрываясь от маршрута.
— Тебе бы следовало слетать вместе со мной в Пакистан, чтобы полазить по Башням Транго.
— К сожалению, — фыркнул брат, — я для этого еще не готов.
— А как насчет чего-нибудь поближе к дому? Как тебе Шипрок в Нью-Мексико?
— Ну, когда вся эта шумиха с Ротшильдом и пропавшей статуэткой уляжется, можно будет подумать.
Рорк молча кивнул. Большую часть своей жизни у него не было никого, кроме матери. А потом, четыре года назад, появился Ванс и заявил, что он его единокровный брат. Сперва Рорк не слишком поверил в историю о том, как Ванс нашел письмо от отца, в котором говорилось, что у него есть единокровный брат и где его искать.
Мать всегда вела уединенный образ жизни, и Рорку как-то плохо верилось в то, что у нее мог быть любовник. Но история Ванса о том, что она встретилась с Эдвардом Ваверли, чтобы продать коллекцию монет, звучала вполне достоверно. В детстве он неоднократно спрашивал мать об отце, но она упорно молчала, предоставляя ему возможность придумать любую историю на свой собственный вкус. Так что она вполне могла влюбиться в обаятельного Ваверли.
Но почему они расстались?
Может, он ее бросил, когда она забеременела? Или она сама ушла, решив, что никогда не сможет стать подходящей женой для такого человека? А может, они просто разлюбили друг друга?
— А что вы с Анной собираетесь делать с Ротшильдом? — спросил он, выныривая из прошлого.
— Нам ни в коем случае нельзя снижать курс акций, — ответил Ванс, с трудом дотягиваясь кончиками пальцев до следующего выступа. — Иначе ему даже не придется никого переманивать, и он просто купит все наши акции на рынке.
— А самый быстрый способ стабилизировать курс акций — это разобраться с пропавшим «Золотым сердцем».
Рорк еще раз вспомнил разговор с фэбээровцами. Ротшильду не удастся засадить его в тюрьму за это ограбление, ведь он тогда был в совершенно другом месте, вот только властям о его тогдашних занятиях знать точно не следует.
