По другую сторону тепла | страница 19



— Почему, Малфой? — прошептал Гарри. — Почему так? Раньше ведь все было по-другому…

— Раньше вы были детьми. Теперь просто выросли.

— А ты?

— А я и не был ребенком, Поттер. И даже не играл в него, в отличие от тебя.

— Ну что ты за человек, Малфой… — покачал головой Гарри. — Есть в тебе вообще хоть что-нибудь человеческое?

— Сформулируй конкретный вопрос.

— Дружба, любовь, сострадание. Боль, наконец. Есть в тебе хоть что-нибудь, кроме гордыни и эгоизма?

— Уж не горечь ли я слышу в твоем голосе, Поттер? — насмешливо сказал Драко. — Зачем тебе так нужно, чтобы я умел чувствовать боль? Что дают все эти переживания? Между прочим, это твое хваленое сострадание чуть не отправило тебя сегодня на тот свет.

— Сдается мне, ты снова увиливаешь, — вздохнул Гарри. — Что, я задел нужную струнку?

Драко прикусил губу, отвернулся и замолчал.

— Говори, Малфой. Только говори правду, раз уж сегодня такая ночь. Завтра можешь снова стать непробиваемой сволочью, если тебе так необходимо ею казаться.

— Казаться? — переспросил Драко.

— Судя по тому, что ты не можешь сейчас прямо ответить на мой вопрос — да.

Малфой обреченно вздохнул. Потом поставил рядом с собой опустевший кубок и снова принялся рассматривать свои руки.

— Сегодня день рождения моей матери, Поттер. Честно говоря, я и вышел сюда, чтобы побыть один. Не думал, что найдутся еще идиоты торчать здесь в такой дождь.

Гарри на секунду закрыл глаза. Чего-то подобного он, наверное, и ожидал… но не этого.

— Малфой, — осторожно позвал он.

— Что? — отозвался тот.

— Расскажи мне, как она умерла.

— Зачем?

— Ты же хочешь поговорить о ней. Вот и расскажи.

Драко грустно усмехнулся.

— А какие слухи ходят в Ордене на этот счет? — спросил он, пряча лицо в ладони.

Гарри заговорил, аккуратно подбирая слова.

— Как и везде. Что ее убил Волан-де-Морт. Ничего ведь толком неизвестно. Когда нашли тело… ну, то, что от него осталось… решили, что так. Мощный выплеск магии, и… в таком виде… Это точно не кто-то из наших, и не похоже на Пожирателей. Почерк не тот, и по силе. Решили, что она, видимо, пыталась воспротивиться Лорду, или просто чем-то мешала ему. Вот и убил.

Малфой прерывисто вздохнул.

— Вранье это все, до последнего слова, — сказал он, не поднимая головы. — Темный Лорд тут ни при чем. Ее убил Люциус.

— Что?!

— Люциус. Это он, — Драко посмотрел на Гарри. В его глазах плясали странные огоньки. — Я видел, Поттер, я знаю. Только… не было там никакой магии. Отец просто бил ее, пока она не превратилась в то, что вы нашли. А выплеск он потом соорудил, когда тело прятал.