Дыши огнём | страница 80
- Добро пожаловать, - мило улыбнулась мне молодая девушка с бейджиком на груди.
Я благодарно кивнул и прошёл глубже в зал. Высокие потолки, стеклянные стены делали первый этаж почти похожим на улицу. Имелись даже отдельные дорожки для проезда торговых машин. Кафе с многочисленными столиками теснились в углу, отдавая остальное пространство для овального катка, где визжа и крича, катались дети в синих шлемах. Во всём помещении стоял гул, как в улье, заглушая спокойную музыку на заднике.
Лестница на второй этаж располагалась слева от входа. Широкая, с металлическими периллами, она пропускала через себя поток посетителей. Влившись в людское течение, я последовал на второй этаж, где по всей площади раскинулись магазинчики. Не успел я и шагу ступить, как из соседнего отдела прямо на меня вылетела высокая, выше меня девушка в красном платье.
- Ливви! - воскликнула она, кидаясь мне на шею.
- Э, привет, Памба, - замешкался я.
Вслед за ней выскочила Мохини, а ещё дальше Нано - брюнетка с вечно прикрытыми в истоме глазами.
- Ливви! - заголосили они, обвивая меня, как змеи.
- Вы забыли заплатить! - раздалось им вслед.
Нано отцепилась от меня и повернулась к отделу с обувью, из которого появились девушки. В проёме начищенных стеклянных дверей стояла молодая продавщица, робко глядя на нас. Нано презрительно уставилась на неё.
- Запиши на мой счёт...
- Э-э... простите, мисс, - пролепетала продавщица, густо покраснев. - Но кто?..
Она не договорила, как Памба закричала на неё.
- Чего уставилась? Видишь, мы заняты?
Проходящие мимо люди некоторые с изумлением, а некоторые со смехом посмотрели на нас. Бедная девушка резко из красного оттенка перешла в белый. Я нахмурился.
- Нано, заплати, - велел я.
Демоницы уставились на меня, широко распахнутыми глазами. Наверное, минуту они думали о смысле моих слов. Продавщица, застыв статуей, смотрела то на меня, то на Нано.
- З... Заплатить? - переспросила Мохини, скривив лицо. - Нам платить?
- Так обычно делают в магазинах, - пожал я плечами, поражаясь их наглостью.
Всё ещё хуже, чем я предполагал.
Нано вдруг улыбнулась.
- О, Ливви, ты, должно быть, не знаешь кое-чего, - протянула она, поворачиваясь к продавщице. - Идём со мной, милая.
Она уже оторвалась от меня, но я не дал ступить ей и шагу, схватив за руку. Она дёрнулась и непонимающе уставилась на меня.
- Заплати и уходи отсюда, - прошептал я.
- Ливви, что ты делаешь? - одновременно спросили Памба и Мохини.