— У меня папа был ловцом в школе, — сказал Гарри.
— Правда? — Ли с интересом посмотрела на меня.
Я процедил сквозь зубы:
— Джеймс.
— Что — Джеймс? — спросила Ли с невинным видом.
Обожаю рэйвенкловцев, когда они прикидываются дурачками. Экспериментаторы…
— Родной отец Гарри, — пояснил я самым непринужденным тоном. — Отлично играл в квиддич и даже получил награду “За заслуги перед школой”.
“Краткая биография Джеймса Поттера” в моем исполнении, глава третья, параграф седьмой.
Ли мило улыбнулась.
«А вот мы сейчас потыкаем его иголочкой и посмотрим, что он будет делать…».
Реджи быстро спросил, чтобы загладить неловкость:
— А, может, пойдем немножко поиграем? Втроем, конечно, неудобно, но ничего.
Ли сначала капризно протянула:
— Ну во-от, а я опять буду только смотреть…
Но потом смилостивилась и добавила:
— Ладно, зато я раскритикую вас в пух и прах.
***
Когда компания ушла, я остался один на один с родственниками. Мама с Эллой перешли в утреннюю гостиную, чтобы дать эльфам прибрать в столовой, и я надеялся в это время незаметно улизнуть, но Рабастан перехватил меня по дороге. Когда у меня за спиной закрылась дверь гостиной, я почувствовал себя, как на допросе.
— Руди, — начала Элла, удобно устраиваясь на диване, — ты считаешь, разумно так много рассказывать Гарри о тех родителях? От этого он только сильнее чувствует себя приемным, тебе не кажется?
— Мне кажется, — огрызнулся я, — что ребенок имеет право знать о своей семье.
— Ты уверен, что ему это нужно? — не отставала Элла. — Я думаю, Гарри переживает из-за того, что он чужой и даже не носит твою фамилию. И потом, разве ты хочешь, чтобы он походил на Джеймса Поттера?
— Нет. Я все делаю, чтобы он на него не походил.
— А по-моему, зря, — заметила мама, вынимая из корзинки вышивание и надевая очки. — Не так уж плохо наследие Поттеров. Гарри чудесный мальчик, и в нем много энергии. А ты, Руди, слишком на него давишь.
Рабастан фыркнул и скрылся за газетой.
— Не надо так его контролировать каждую минуту, — продолжала мама, рассматривая схему. — Ты ведь не будешь всю жизнь водить его за руку. Отпусти немного поводья.
— Матушка, если я это сделаю, он наломает таких дров…
— Наломает, конечно. Так, здесь четыре крестика, и отступаем на один влево… Но ведь это будут его дрова, правда? Как же ты хочешь, чтобы он учился, если не будет делать ошибок?.. И еще три крестика вниз… Знаешь ведь поговорку: “Поваренок не станет поваром, пока семь раз не испортит пирог”?
