Хлопнула дверь подсобки. В классе наступила тишина.
— Что. Здесь. Произошло, — жутким голосом произнес декан.
— Это из-за нее! Из-за новенькой! — злым придушенным голосом сказала Пэнси.
Драко мрачно глянул на подругу. Все молчали.
— Простите, сэр. Это моя вина. В мое зелье попал посторонний элемент, — Драко посмотрел на одноклассников с легким презрением. Среди девочек пронесся восхищенный вздох.
— Звучит в лучших традициях Гриффиндора, Малфой, — процедил сквозь зубы Снейп. — Кто предотвратил взрыв? Я вас спрашиваю, мисс Паркинсон.
В кабинете стало совсем тихо.
— Она, — едва слышно выдохнула Пэнси, кивнув в сторону Терезы.
— Кто — она? У нее имя есть? — негромко спросил Снейп.
Пэнси молчала. Она не знала имя новенькой. Злая слезинка поползла по ее щеке.
— Кто — она, — совсем тихо повторил профессор.
Тереза знала, что в эту минуту ее щеки горят огнем.
— Меня зовут Тереза. Тереза Бернар, сэр, — севшим от волнения голосом сказала она.
— Мне уже известно, как вас зовут, — насмешливо сказал Снейп, картинно складывая руки на груди. — Интересно, почему это до сих пор неизвестно вашим одноклассникам, — хмыкнул он, обходя жавшихся ближе к дверям учеников. Все стояли потупившись.
— Я также знаю, где родилась и откуда приехала мисс Бернар. Литтл-Хэнглтон, — маленький городок… Кто знает, кто еще родился в этом городке? — спросил Снейп, обходя парту за партой и заглядывая в котлы. — Вот это немного похоже на зелье, Освежающее Память, пять баллов мисс Грейс, — промурлыкал Снейп.
Мисс Грейс оказалась маленькой сероглазой блондинкой. Терезе девочка показалась симпатичной. Профессор зачерпнул зелье в маленькую мензурку и протянул Пэнси.
— Выпейте, мисс Паркинсон. Может, тогда вы припомните одного деревенского паренька из Литтл-Хэнглтона. Пейте, Паркинсон. Мадам Помфри дежурит до пяти.
Пэнси обреченно капнула зелье на язык. На глазах ее показались слезы, она вытерла их, слегка размазав тушь. Все молчали, заворожено глядя на нее.
— Ну? Вспоминаете?
Вдруг ее глаза широко открылись. В них мелькнул страх.
— Тот-Кого-Нельзя-Называть… — прошептала она. По классу прокатился общий вздох.
— Темному Лорду бы не понравилось, если бы вы стали глумиться над городом, где он родился, — заметил Снейп. — Не так ли?
— Да, сэр… — прошелестело несколько голосов. Некоторые посмотрели на Терезу с опаской.
— Урок окончен. К следующему разу — развернутый доклад о причинах и следствиях сегодняшнего фиаско с зельем Освежающим Память… Кстати, мисс Бернар… Ваше зелье вызывает преждевременную болезнь Альцгеймера. Настоятельно не советую, — насмешливо сказал Снейп, развернулся на каблуках и вышел из класса.
