Эрнесто беспокойно заерзал.
– Да. Видишь ли, мне не следовало тебе даже этого говорить. Ты знаешь, что такое допрос с пристрастием, старик?
– Эрнесто, пожалуйста, это очень важно!
– Ну, сейчас он там, откуда нельзя говорить по Скайпу. Но примерно к 15 ноль-ноль они вернутся. То есть по вашему времени в полтретьего ночи. Если хочешь, подождать…
– Передай ему, чтобы он связался со мной по Скайпу тотчас же, как только вернется, ладно? Я постараюсь все время быть в онлайне.
– Тебя не слышно!
– Передай ему, чтобы позвонил!
Джек потер висок.
– Что с тобой, старик? – спросил Эрнесто.
Даже на другом краю земли, должно быть, было видно, что Джек страшно взвинчен.
– Я постараюсь не выходить из онлайна, ясно? Попытаюсь оставаться в Скайпе до его возвращения!
Эрнесто на экране наклонился ближе к камере.
– Ты в машине?
Джек не ответил.
– Если он вернется раньше, позаботься о том, чтобы он непременно со мной поговорил!
Изображение и речь Эрнесто на минуту пропали, затем появились снова.
Джек опять прижал руку к голове. Снова что-то происходило. В зеркале заднего вида он посмотрел в глаза своему отражению. Они блестели, а вокруг головы он увидел странный светящийся ореол из мерцающих огоньков. И как сотни танцующих звезд, они светили все ярче.
Он увидел пустыню словно через разбитое окно, а солнце отражалось в темных солнцезащитных очках.
– Эй, – снова окликнул его Эрнесто. – Что с тобой? Ты в порядке, парень?
Джек открыл глаза и несколько раз моргнул. Он видел лицо Эрнесто и собирался ему ответить, но тут услышал громкий стук в правое стекло.
Кто-то рукой в перчатке настойчиво барабанил по стеклу автомобильного окна. Джек в панике вздрогнул и резко повернулся – у машины стоял охранник из службы безопасности в громоздкой униформе и светил внутрь фонариком.
Снова взглянув в зеркало заднего вида, Джек заметил, что позади него остановилась машина охраны. Он понял, что причиной появления странных пляшущих огоньков вокруг его головы скорее всего был свет фар этого автомобиля, пронизывающий дождевые капли на стекле.
– Черт, – выругался Джек себе под нос.
– Прошу прощения, сэр, – произнес охранник высоким, словно у подростка, голосом.
Он снова постучал по стеклу. Джек опустил его до упора и сказал, едва справляясь с охватившим его раздражением:
– Пожалуйста, вы не могли бы не светить своим фонариком мне прямо в глаза?!
Эрнесто на экране компьютера пошевелился, приблизившись к камере.
– Джек, эй, ты здесь?
– Подожди, Эрнесто!
