Иногда говори «нет» | страница 43
Ира, наконец, обернулась к киллеру, пытавшемуся вставить слово в долгий монолог подруги, и замолкла, наконец, в ожидании ответа.
- Бертор иртук... идет дом... жена лордамист... как это? Обязательно...
- Если не найдет - домой его не пустят?
Киллер кивнул. Ира тяжело вздохнула.
Небо попыталось развеселиться, но передумало и вновь нахмурилось.
К концу выходных Светка все же решилась и отбыла. Ира возвращалась с Гриттером в большой город в крайне подавленном состоянии.
Наверное, внутреннее состояние водителя отразилось и на внешнем виде автомобиля. А как еще объяснить, что махнув волшебной палочкой, офицер в пузатой форме выбрал из плотного потока именно зеленую "Волгу"? Или это прицеп, навязанный соседом, привлек внимание?
Ира решила перестраховаться и выскочила из машины навстречу служителю закона, зябко передернув плечами от порыва сырого ветра. Дядя милиционер козырнул, представился по форме и нехотя принял документы.
- А что в прицепе?
- Лодка, - ответила Ира, отворачиваясь от гаишника и проверяя, на месте ли злосчастный приросток.
- Водка? - переспросил хранитель дорожного порядка.
- Лодка, - подтвердила Ира.
Дорожный шум очень мешал общаться, но надрываться и орать никто не спешил. Поэтому все последующее время каждый из собеседников вел разговор о своем.
- И куда ж вы ее везете?
- Как куда? На рыбалку, конечно. Сосед попросил.
- А где рыбачить будут?
- За городом где-то. Но недалеко.
- А что, там купить негде?
- Ну, может, и есть где, но зачем тратить деньги, если своя есть?
- А! Так там самопал?
- Я не заглядывала, но думаю, не шхуна Абрамовича.
- Так, может, пожертвуете литр в пользу нуждающихся?
Ира судорожно прикидывала, литр - это сколько? Штука - это она слышала. Тонна - тоже знакомо. Лимон... Но это уже слишком много.
- Простите, литра у меня нет. Полтинничек подойдет?
- Эх, - горько вздохнул даритель штрафных квитанций. - Давайте хоть чекушку. А то полтинничек, как-то не комильфо.
Ковалева побагровела от возмущения.
- Простите, я что-то нарушила?
- Нет, - совсем неуверенно произнес гаишник.
- Тогда за что чекушку? Полтинничек, еще куда ни шло. Но двести пятдесят?!
- Знаете, девушка, у вас-то и документов на прицеп нету, а вы со мной торгуетесь.
- Ну, Дядько, ну, козел. Будешь должен.
Под монотонное бурчание Ковалева извлекла из кошелька две бумажки и протянула блюстителю порядка.