Инферняня | страница 9



В дверь позвонили - нет, вернее, не позвонили, а просто сели на звонок, или встали, а потом стали топтать его ковбойскими сапогами с железными подбойками. Селия! Ничего, секунду подождет. У меня тут малыш с неограниченными способностями.

Чтобы занять его, вручаю ему лохматую игрушечную собачку. Но в ту же секунду собачка оказывается на столе, а в руках у малыша оказывается бутыль с божественной едой. Он держит бутыль уверенно и ловко, хотя она такая большая, что его за ней не видно. Ладно, не уронит. Я бегу открывать.

- А если бы ты жила в таком большом доме, как мой, ты что, завтра бы добралась до двери?! - вопит Селия, влетая в зал. - Ну, где моя лапочка? А это еще кто? - уставилась она на бутыль, за которой раздавалось громкое внятное чавканье и довольное похрюкивание. Нет, пора обучать маленького Петера манерам!

- Ребенок, - пожала я плечами.

- Да? - свела она брови. - Из каких он?

- Из... я не могу раскрывать тайны своих клиентов, - важно сказала я, как адвокат из кино.

- А я имею право знать, с кем водится мой сын!

- Ни с кем он не водится! Он вон, под шторой ползает!

Селия и не взглянула на сыночка, зато обошла кресло, чтобы посмотреть, кто там.

В это время Петер икнул и отставил бутыль. Я забрала ее. А он вдруг стал расти и прямо на наших с Селией глазах превратился в годовалого.

- Детская амброзия, - с придыханием сказала Селия.

Детская что?

Селия алчно глядела на глиняную бутылку.

- Алисия, милая, - нежно сказала она, - не продашь ли ты нам немного этого питания? Совсем чуть-чуть...

- Зачем оно вам? - вытаращила я на нее глаза, пораженная скорее ее необычным тоном, а не вопросом.

- Не мне, дорогая, а Мосику, - ласково и снисходительно объяснила она, как будто мне было года два.

- Разве вампиры могут есть то же самое, что и полу... - сказала я и прикусила язык. Тайна клиента, я же обязалась в тот день, когда подписала контракт на исполнение обязанностей инферняни, молчать о "природе происхождения малышей". То есть если кто сам догадался, я ни при чем.

- Но мы же едим пищу людей, - удивилась Селия.

- Ну и что, зато вы не едите то, что могут есть, к примеру иноп... - и я во второй раз прикусила язык. Да не буквально! Замолкла, короче. Закрыла варежку.

- Амброзию может есть любой, - сказала Селия.

- Но это же... детская анбро...

- Амброзия, - поправила Селия.

- Да, - сказала я. Как будто имеет значение, детская эта абракадабра или нет.