- Поклонница, что ли? - обернулся он и окинул меня насмешливым взглядом.
- Нет, я... Няня.
- На работу к ней устроиться хочешь?
- Нет.
- А чего тогда?
Разговор приобретал все более бессмысленный характер.
- Это... Личное дело.
- Н-ну... - он смотрел на меня с подозрением.
Я назвала первый адрес.
Он хмыкнул и тронул машину с места.
Мы выехали на скучное серое шоссе. Но скоро оно прорезало зеленые холмы - пейзажи стали повеселее. Среди куп деревьев показались виллы.
Малхолланд-драйв. Один из самых крутых бульваров на свете.
Возле первого дома из моего списка стояла стая дамочек разного возраста и скандировала:
- Брюс, мы любим тебя!
Нет, мне точно не сюда.
Поехали по второму адресу. Стоим на перекрестке, я глазею на смешного пуделя в розовых бантах, ну и на его хозяина - двухметрового мускулистого красавца - и думаю: если пудель в бантах, имеет ли смысл строить его хозяину глазки? Просигналила какая-то машина.
- Эй, мисс, - говорит водитель. - Смотри, машет. Тебе, что ли.
В соседнем ряду перед светофором стоял ржавый Форд. Томас жестом приглашал меня в машину.
- Лучше б пешком ходил, чем на такой колымаге пилить... - заметил таксист.
- Точно, - сказала я. Расплатилась и вышла.
- Я бы и сама поговорила с Джемисон, - сказала я, усаживаясь на переднее сиденье Форда.
- Не сомневаюсь, - сказал он. - Я просто хотел составить тебе компанию.
Хм. Иногда он бывает милым.
- Хорошо, - говорю.
- А зачем ты заезжала к Брюсу Биллису? - невинным тоном спрашивает он.
Нет. Только я подумала, что он милый, как он тут же норовит подколоть!
- Ты следил за мной! - я изображаю возмущение.
- Еще чего не хватало. Я узнал адрес Джемисон и поехал туда, подумал, ты уже оббиваешь ее пороги. А ты в такси едешь в другую сторону - вот я и заинтересовался. Так что ты у него забыла?
- Просто ошиблась адресом, - буркнула я.
У меня появилось ощущение, что я отвечаю урок перед учительницей алгебры. А это ощущение мне никогда не нравилось!
- А где ты адрес Джемисон взяла? - продолжает он задавать свои вопросы.
- А ты где?
- В нашей базе данных.
Ну, его-то адрес правильный, сто процентов.
- Ну и прекрасно, - говорю. - Далеко еще ехать?
Он, посмеиваясь, сказал:
- Уже.
Мы свернули к высоким белым воротам. За ними тянулась аллея и сад. А возле ворот стояла будка с охранником. Я прошептала Томасу:
- Тот флакон еще с тобой?
Он улыбнулся:
- Здесь он нам не понадобится.
