"Вы говорите это с долей презрения."
Я пожала плечами. " Да нет," фыркнула я, "Просто это звучит слишком грязно для меня." я наконец сняла свой кожаный пиджак. Решила, что так будет удобнее.
"Простите, что забегаю вперед с выводами, но вы выглядите как тип женщины, которому может э… понравиться немного испачкаться," протянула Мелинда с раздражающе невинным лицом.
Я боролась с желанием натянуть обратно свой пиджак. Отлично, возможно я не совсем сведуща в вопросах соблазнения, но я могу распознать двусмысленные намерения… и здесь они были еще какие двусмысленные.
Внезапно, я вспомнила как у меня пересохло во рту. Положив сигару в сувенирную пепельницу, с нарисованной островитянкой и надписью "Добро пожаловать на Мауи", я встала. "Могу я предложить вам чего-нибудь выпить, Мел?"
Темноволосая красавица глянула на свои часы. Затем она сняла очки и я мгновенно потеряла способность дышать. "Полагаю, это не повредит."
"Ну, это зависит от того, что вы пьете," пошутила я. Уж в этом я всегда преуспевала. Это сработало и она показала мне свою улыбку. Если бы я умела лучше обращаться со словами, то описала бы это по достоинству, но я не умею, так что просто скажу *Это было как будто небеса спустились на землю*. Что там было за правило насчет клиентов? Я не могла вспомнить. "Что вы будете?"
"А что у вас на уме Дженис?" Она снова улыбнулась… или возможно это была ухмылка. Было трудно разобрать, так как у меня был туман перед глазами.
"Я… я буду бурбон, но у меня здесь есть все что угодно. Мой папаша говорил – никогда не верь никому без полного бара."
"Почему?"
"Не знаю," засмеялась я. Мне было приятно, когда она тоже засмеялась. Я подошла к простому бару возле окна. Взяла два стакана и сверкнула, как я надеялась, обезоруживающей улыбкой в сторону Мелинды. Она улыбнулась в ответ и слегка наклонила голову набок, словно изучая меня.
"Что?" спросила я, немного смущенная откровенным взглядом.
"Сколько вам лет, Дженис?"
Это что-то новенькое. Я пожала плечами. Какой вред будет от того что я отвечу? "Двадцать шесть. А что?"
"Просто интересно. Вы очень интригующее сочетание Дженис… красивая, но грубая, жесткая, но мягкая." У меня не было слов, но она продолжила "У вас есть *Южный Комфорт*?" Должно быть у меня был удивленный вид, потому что она быстро добавила "Я с юга."
"Конечно." Я достала полупустую бутылку. "Папаша все время его пил."
"И ваш папа курил те же сигары, что и вы?" Я утвердительно кивнула. Мелинда улыбнулась, когда я вручила ей *Южный Комфорт*, неразбавленный. "Что ж, нельзя винить человека, который пил *Южный Комфорт* и курил эти хорошие сигары. Оставим в покое мужчину, который вырастил такую… интересную дочь."
