«Но почему же?»
«Он женат, он мой хозяин.»
«Все нормально, Мэй, все нормально. Я СЧИТАЮ, ЧТО ТЕБЕ СЛЕДУЕТ ПОЙТИ.»
«Но я не хочу гулять с Джоном, и он не хочет меня. Откуда у тебя такая бешеная идея?»
Йоко немного помолчала. Затем она решила зайти с другой стороны: «Мэй, сколько тебе лет?»
«Двадцать два.»
«Ты очень много работаешь. У тебя нет времени пообщаться с людьми. У тебя нет мужчины. Не так ли?»
«Да.»
«Ты не хотела бы иметь своего мужчину?»
«Да.»
«Но у тебя нет времени, чтобы найти кого — нибудь. Так ведь?»
Я промолчала.
«Разве это не было бы проще?»
Тут у меня начала кружиться голова, однако Йоко не отставала.
«Разве ты не понимаешь? Тебе ведь будет лучше, если ты будешь с Джоном. Тебе что, не нравится Джон?!»
«Нравится, конечно.»
«Ты хочешь, чтобы ему нагнилили?»
«Нет.»
Йоко видела, как я разнервничалась, однако не собиралась отступать.
«Я знаю, что Джон начнет гулять с другими. Мне бы хотелось, чтобы с ним был кто — то, с кем ему будет хорошо. Ты согласна?»
«Да.»
«Разве ты не хочешь, чтобы с ним был кто — нибудь, вроде тебя, чем кто — то, кто нагнилит ему?»
Я не отвечала.
То, что я не отвечала, раздражило ее и сделало еще более решительной. «Я предпочитаю, чтобы он был с тобой. Тогда он будет счастлив.»
Она снова ищуще посмотрела на меня.
«Все будет отлично. Он будет счастлив. Все нормально.»
«Я не могу, Йоко. Я не могу гулять с Джоном», — твердо повторила я.
Она не слушала. «По — моему, сегодня вечером, когда вы поедете в студию, будет самое время начать. А теперь, успокойся. Не беспокойся ни о чем.»
Йоко встала и смяла свой окурок «Кула».
«Я все устрою.»
И она выскользнула из комнаты.
Я знала, что это было задание. Слова Йоко всегда были заданием. «Йоко такой человек, который всегда старается заставить тебя делать то, что ты не хочешь делать, — любил говорить Джон. — Например, она хочет, чтобы вы построили дом. Это будет десятиэтажное здание, и она хочет, чтобы вы построили его на следующий день. Вы говорите, что не можете этого сделать, но она уже все решила и заставит вас сделать это в любом случае. Она вытрясет из вас душу, пока вы не сделаете этого. И самое интересное, что она просто звонит вам и говорит: «Давай, начинай.» Она будет звонить и звонить тебе, старина. Типа: «Ну, сколько ты сделал? Ну, сколько ты сделал?» Она будет продолжать в таком же духе, и ты скажешь: «Ладно», и она будет продолжать подталкивать и подталкивать тебя, и ты вдруг неожиданно для себя построишь дом. Вот так она это делает. Йоко просто восхитительна!»
