Ups & Downs | страница 31
- Ты пойдешь туда и извинишься...
- Нет. - Просто и ясно. - Я туда больше не сунусь. Ни-ни.
- Что ты там лепечешь, Шелдон?! - Я никак не могу понять, почему она меня зовет мужским именем. Совершено не ясно. - Как школьница... - любит она меня со школьницами сравнивать. Видимо есть причины, - ...ломаешься. Тебя просили задать ему вопросы по бумажке, а ты даже с этим не справилась.
- А чего тебе от меня надо, если я такая никчемная? - В моем голосе не было агрессии абсолютно. Скорее, сдерживаемый смех - защитная реакция на стрессовые ситуации. Ничего не могу с собой поделать. Вроде надо грубо отшить ее с этими претензиями, а я слушаю да еще и смеюсь. - Я не твоя сотрудница, Лия. Не твоя подчиненная. Ты попросила меня о помощи. Ну так я попыталась. Этот человек ужасен, Лия. Я не могла разговаривать с ним. Вообще нет, понимаешь? К тому же, через три дня выйдет Саманта. Вот ты...
- Черт тебя дери, Шелдон. Мне завтра нужна эта статья. Завтра!
- Что я могу тебе сказать? Ничем. Не могу. Помочь.
- Ты ненормальная! - Она кричала, не стесняясь никого в этой своей конторе. - Совершенно чокнутая. Ясно? Ты чокнутая!
- Лия. Этот человек не заслуживает места в твоем журнале. - Попыталась я. - Знаешь... у меня есть сосед, который научил свою рыбку плавать вверх брюхом. Представляешь? Я видела, и это интереснее того, сколько этому мистеру лет...
- Ты совершенно больная! - Продолжала она. - Нет, вы слышали?! - Она орала уже на весь несчастный офис на Пятой Авеню. Серьезно, я даже не удивлюсь, если она разговаривала со мной по громкой связи. Когда у Лии истерика то это всерьез. Ее могли так завести только проблемы на работе. И мне даже стало совестно. Чуть-чуть. - Рыбка плавает вверх брюхом. Давайте напишем об этом в Форчун, ребятки? Шелдон! Ты совершенно не в себе. Ясно?! Ты... ты... чем ты думаешь? Как ты думаешь? Черт! Объясни мне, потому что я не понимаю! Деньги... деньги, Шелдон. Которые тебе нужны. Сгорели синим пламенем. Ты поняла?! И я клянусь! Что больше никогда! Не свяжусь с тобой! Себе дороже. Ты... сам дьявол! Точно одержимая. Чокнутая. Полоумная. Просто ушла. Нет, просто ушла... - Кажется, эти два слова были для нее непостижимы. - Она просто ушла... - Смех или рыдание раздалось на той стороне линии. - Все. Прощай, Шелдон. Счастливо оставаться. Вообще, я опасаюсь, что твое безумие заразно. Просто ушла... все иди. Просто иди, Шелдон.
- Иду-иду. - Хмыкнула я, все же нажимая на заветную красную трубку на телефоне.