Я протянул бумажку.
— В полиции говорят, что такой номер не зарегистрирован. Единственный шанс — наткнуться на эту машину случайно и проследить за ней либо взглянуть на водителя.
Записав, он захлопнул блокнот, потом поднял глаза и спросил:
— Вероятно, смерть синьорины не была случайной, синьор?
— Не знаю. И не забивайте этим голову. Быстренько разузнайте то, что мне нужно, а остальное — дело полиции. — Я встал. — Позвоните мне сюда, как только что-нибудь выяснится. Письменных донесений не надо.
Он обещал сделать все, что в его силах, предложил внести обычный задаток в 17 тысяч лир, взял чек, заверил, что скоро что-нибудь разнюхает, и откланялся.
Я открыл еще одно окно, а сам ушел на встречу с Мэттьюсом.
Он сидел и пил шотландское со льдом в баре «Гарри»: высокий, худой мужчина с суровым лицом, спокойными серыми глазами, крючковатым носом и выдающимся подбородком.
Мы пропустили по паре рюмок, потом прошли в ресторан. Начали мы с bottarga — нечто вроде икры из мяса кефали, после чего съели polo in padella — цыпленка, нарезанного кусочками и приготовленного с ветчиной, чесноком, майораном, томатами и вином. И только уже когда перешли к знаменитому римскому сыру, riccota, посыпанному корицей, я заговорил о деле.
— Мне нужна кое-какая информация, Джим, — сказал я.
Он улыбнулся.
— Не настолько уж я глуп, чтобы думать, будто ты угостил меня таким шикарным обедом просто из любви ко мне, — ответил он. — Давай выкладывай — какая именно?
— Имя Майра Сетти тебе о чем-нибудь говорит?
Он мгновенно изменился в лице. Взгляд его из вялого стал сосредоточенным.
— Ну и ну! — произнес он. — Это уже интересно. Почему ты спрашиваешь?
— Прости, Джим, но об этом я умолчу. Так кто она?
— Дочь Фрэнка Сетти, разумеется. Тебе бы следовало это знать.
— Этого гангстера?
— Ты что, только вчера на свет народился?
— Не заносись. Кое-что я о Сетти знаю, но не так уж и много. Где он сейчас?
— Я бы и сам не прочь это знать. Он где-то в Италии, но точное место неизвестно ни мне, ни полиции. Приплыл он на пароходе в Неаполь, зарегистрировался в участке, дав адрес отеля «Везувий». Потом как сквозь землю провалился, и с тех пор полиция не может напасть на его след. Известно только, что из Италии он не выехал, но куда забрался — никто не знает.
— Даже дочь?
— Знать-то она, вероятно, знает, да помалкивает. Я перемолвился с ней словечком. Она живет в Риме последние пять лет. Говорит, что отец не имеет с ней связи, даже не пишет.
