Переглянувшись с Грином, Рэглан вновь посмотрела на Фернандеса.
— Альберт, у меня возникла проблема с дочкой, и мне нужно срочно отлучиться. — Она глубоко вздохнула.
— С ней все в порядке? — поинтересовался он. В его голосе прозвучало искреннее беспокойство.
— Да. Там лишь проблема с бланком разрешения для школы. Удачи на сегодняшнем заседании.
Он пожал плечами.
— Саммерс разорется на меня из-за отсутствия предложения по соглашению. Тем более когда увидит это.
У Рэглан вновь зазвонил сотовый. Схватив его, она взглянула на дисплей.
— Прошу прощения, Альберт. Я должна ответить. Одну секунду. — Она отвернулась в сторону. — Милая, я уже бегу. Что? Правда? Поблагодари его от меня. Поговорим вечером. Целую. — Выключив телефон, она опять взглянула на Грина.
— Ее отец попросил кого-то из родителей прислать ему бланк по факсу. Проблема снята.
Фернандес встал.
— Итак, мои инструкции — никаких сделок, так?
Грин изучающе посмотрел на прокурора. Рэглан права насчет молодых обвинителей. Правда, это в равной степени относилось и к молодым защитникам. Желание победить любой ценой казалось непреодолимым.
— Пока так, — ответила Рэглан. — Никаких сделок.
При виде судьи Саммерса, входящего в зал суда ровно в 10:00, Нэнси Пэриш изобразила самую милую из всех своих улыбок. Она пришла на целую минуту раньше. На стоящего с колокольчиком в дверях констебля Горация это произвело неизгладимое впечатление.
Вместе с переполненным залом Пэриш встала, наблюдая, как секретарь Саммерса, метнувшись к столу, разложил возле судьи его книги. В окне громыхал старый кондиционер, изрыгая потоки холодного воздуха в большое помещение. Взглянув на шумный агрегат, Саммерс царственным жестом дал секретарю понять, чтобы тот его выключил.
Пэриш продолжала стоять, после того как все призванные соблюдать порядок в зале, кроме них с Фернандесом, сели. Она подождала, пока грохочущий кондиционер унялся.
— Доброе утро, ваша честь, — произнесла Нэнси Пэриш.
— Доброе утро, ваша честь, — поприветствовал Фернандес.
— Доброе утро, представители защиты и обвинения, — снисходительно отозвался Саммерс, словно ничего особенного в этот день в зале суда не происходило. Он даже не соизволил взглянуть на собравшихся, оккупировавших все возможные места в зале заседаний, включая балкон.
— Уважаемый суд, я, мисс Нэнси Пэриш, — она повторила фамилию по буквам, — представляю защиту обвиняемого мистера Кевина Брэйса — джентльмена, находящегося в данный момент позади меня на скамье подсудимых, — сказала Пэриш.
