Одетый в
Дадлины
обноски
Гарри просто
пожал
плечами. Эти
вещи ему
отдали пару
лет назад, и
хотя они все
равно были
ему велики,
дело было не
настолько
плохо, как
могло бы
быть.
—
Ничего, все в
порядке.
Идемте.
— Ты
собираешься
навещать
свою тетку в
больнице в
таком виде?
Да ты похож
на... на побродяжку
какого-то! — не
выдержал
Снейп. — Ты что,
совсем
всякий стыд
потерял? Или
ты нарочно
пытаешься их
спровоцировать?
Тебе не нужна
защита?
— Вы не
понимаете... —
начал было
Гарри, однако
это
оказалось
ошибкой. Уж
чего Снейп
терпеть не
мог — кроме
Гарри,
разумеется, —
так это когда
выяснялось,
что он чего-то
не знает.
— Это ты
не понимаешь!
— взревел
Снейп, в два шага
пересекая
разделявшее
их
пространство.
— Марш наверх
и немедленно
переоденься
во что-нибудь
приличное!
То, что было
на тебе раньше,
подойдет. И
ботинки тоже
— видеть не могу,
как эта дрянь
болтается у
тебя на
ногах. Живо!
Может,
Гарри и
послушался
бы, если бы
Снейп был в
своем
собственном
облике: когда
он так
кричал, не
было
никакого
смысла с ним
спорить.
Однако голос
Ремуса
смягчил
резкие Снейповы
интонации, и
Гарри не
отступил.
— Нет, —
ровно сказал
он. И снова
возникло это странное
ощущение, как
на том
злополучном уроке
зелий: будто
он блокирует
свой мозг. Нет,
это, конечно,
не была
настоящая
окклюменция,
но вся злость
куда-то ушла.
Не улетучилась
совсем, но
как-то
отдалилась,
что ли... — Нет, я
не хочу
никого провоцировать,
профессор.
Он
намеренно
использовал
это
обращение, зная,
что таким
образом
привлечет
внимание
Снейпа. Кроме
того, это не
было совсем
уж неправдой:
Ремус ведь
тоже был
профессором...
—
Послушайте, я
знаю, что вы
уверены,
будто все обо
мне знаете,
но это не так, —
тихо сказал он.
— Не то чтобы
это было
важно,
конечно...
Гарри
старался
говорить с
достоинством,
хотя ради
этого ему и
приходилось
смотреть в
сторону. Он
не хотел ни с
кем
обсуждать
свою
домашнюю
жизнь, тем
более со
Снейпом, но
тот сейчас
выглядел как
Ремус, и от
этого было
немного
легче. Конечно,
это было
ужасно глупо
— верить в
иллюзию, но
все равно
почему-то
легче...
Потому что
именно
Ремусу он мог
бы
рассказать
обо всем,
если
понадобилось
бы.
— Мне
нужна защита,
— продолжал
Гарри, чувствуя
себя
уверенней,
потому что
Снейп, вопреки
ожиданиям, не
кричал, а
слушал. — И я
сделаю все,
что смогу,
профессор,
чтобы
продлить чары.
Я знаю, чем мы
рискуем, и я
все-таки вижу
дальше
собственного
носа.
Слушайте, я
не знаю, как
объяснить
насчет
одежды.
Просто они
будут рады...
ну, не то чтобы
рады... но хоть
не
рассердятся,
если я оденусь,
как сейчас. Я
всю жизнь
стараюсь их
не сердить, и
тогда, может
быть, они
согласятся...
ну, вы ведь,
наверное, уже
поняли, что
они терпеть
не могут
магию, так что
не очень-то
похоже, что
дядя Вернон
позволит
Дадли
обновить
чары, но я
постараюсь,
хорошо? Я и
так уже
стараюсь.
