Надежда на положительный итог саммита G20 рухнула после того, как президент Обама резко выпалил в адрес Владимира Путин на совместной пресс-конференции: «Каждый здесь полагает, что ты – осёл (jackass)».
Представители прессы были ошеломлены нехарактерной для Обамы вспышкой, который затем в течение десяти минут произнёс тираду в адрес президента России, который стоял с каменным лицом.
«Слушай, я говорю сейчас не только о Сноудена и Сирии, - сказал Обама. – А как насчёт Pussy Riot? А как насчет ваших анти-гей законов? Ты настоящий ходячий осел, мой друг».
Поскольку г-н Путин прищурился в ледяном молчании, Обама, как было видно, разгорячился, войдя в эту тему.
«Если ты думаешь, что я единственный, кто воспринимает тебя таким образом, то не тешь себя надеждой, – сказал Обама, тыча пальцем в направлении лица президента России. – Спроси Ангелу Меркель. Спроси Дэвида Кэмерона. Спроси турецкого лидера. Каждый из них думает, что ты просто половой член (dick)».
Вскоре после вулканического выпада Обамы Путин вышел с кратким официальным заявлением, зачитав: «Должен ли я бояться этого тощего человека? Я охочусь на медведей».
После одного дня встречи участники G20 единогласно проголосовали за резолюцию, из которой следует, что все должны просто разъехаться по своим странам.
Энди Боровиц, «Нью-Йоркер»
От редакции. Нас, граждан России, нисколько не задевают нападки загнанного политической ситуацией в угол Обамы на «нашего» президента. Потому что вслед за Горбачёвым и Ельциным он тоже очень хотел дружить с мировыми бандитами, ради этого торгуя Родиной. Но холуй всегда должен быть готов к тому, что получит пинок от своего хозяина. «Jackass», «dick» – это даже ещё не цветочки.
Для апологетов Путина и тех, кто на него ещё надеется, необходимо пояснить, что этот персонаж принадлежит к весьма ограниченному кругу российских правителей всех времён, нанёсших собственной стране колоссальный вред. А в числе тех, кто поставил Россию на край гибели, он даже второй — после Николая Романова.
