Сегодня в ее голове возникло еще больше идей. Несмотря на позднее время, они скакали в ее голове, как бильярдные шары. Некоторые появились благодаря Мадэни. Этот человек был великолепным слушателем и советчиком. Она с благодарностью приняла его совет и оценила то, как тактично он его дал. Когда бы Рид ни предлагал ей сделать что-то, он всегда заставлял ее чувствовать себя каким-то тупоумным ребенком, неспособным ни до чего додуматься самостоятельно.
Машина остановилась у тротуара, и Эмили взяла с собой салфетку, на которой делала свои пометки.
– Спасибо. – Она помахала салфеткой. – За это и за все остальное. Я у вас в долгу.
Мадэни покачал головой:
– Ни в коем случае!
– Я приятно провела сегодня время. И я уже очень давно не ела в ресторане. – Она грустно засмеялась.
– Вам надо делать это почаще.
– В дружбе с делом, в ссоре с бездельем… – Увидев, что Мадэни нахмурил брови, Эмили добавила: – Это такая поговорка: «В дружбе с делом, в ссоре с бездельем: бедняга Джек незнаком с весельем». Вот такой скучный парень этот Джек! А в моем случае – Эмили. Такая уж я скучная девушка.
Она была так болтлива из-за того, что Мадэни не спускал с нее пристального взгляда.
– Вы слишком интересный человек, чтобы вас можно было когда-нибудь посчитать скучной, Эмили.
Она попыталась засмеяться, но у нее получилось что-то похожее на вздох.
– Ну, пожалуй, я пойду.
Не успела она сделать шаг к двери, как Азим вышел из машины и распахнул дверь перед ней. Мадэни вошел следом.
– Я провожу вас наверх, – сказал он.
– О, это совершенно лишнее!
– Доставьте мне удовольствие.
Тут Азим сказал что-то Мадэни на их родном языке. Даже в призрачном свете уличных фонарей Эмили увидела, как вспыхнуло лицо Мадэни. Насколько можно было судить по его короткому ответу, он не просто пришел в замешательство, но еще и разозлился. Азим тем не менее сохранил невозмутимость. И даже рассмеялся.
– Я вернусь не позже чем через пять минут, – медленно по-английски ответил Азиму Мадэни.
– Все в порядке? – спросила Эмили, когда они минутой позже вошли в лифт. – Я имею в виду…
– Все прекрасно.
Хотя любопытство было ей совершенно несвойственно, Эмили заметила:
– Что-то не похоже. И меня не покидает чувство, что я каким-то образом причастна к вашему обмену репликами.
– Нет, причина не в вас.
– Может быть, причина и не во мне, но вы же говорили обо мне. Правда, Мадэни?
– Да. – Он отвел глаза и вздохнул. – Я приношу извинения за нас обоих.
– Ну и ну, неужели то, что вы говорили обо мне, было
