Мы старались жить и работать как все.
Мы привыкли поддерживать друг друга в такие эмоционально трудные моменты, когда в поле нашего зрения появлялся какой-нибудь здоровый малыш. Например, в рекламе подгузников по телевизору или на развешанных по городу плакатах: «Год ребенка», «Здоровая семья – здоровая страна» или «Нам нужны ваши рекорды».
Обычно люди не замечают эти плакаты, а у меня всякий раз начинала кружиться голова.
Я привыкла улыбаться и продолжать беседу как ни в чем не бывало, когда речь заходила о детях. Муж брал под столом мою руку, и я стискивала его пальцы.
Чтобы не зацикливаться, мы ходили в кино, на выставки и по гостям. Путешествовали.
Поэтому когда в тот вечер я сказала: «Я хочу прогуляться одна», мой муж только тихо ответил: «Будь осторожна».
В тот вечер все как-то не складывалось. Не по-серьезному, а так, по мелочам.
Гостиничный сейф, в который мы положили деньги, не открывался. На ресепшене три раза в течение трех часов обещали прислать специалиста, но никто не приходил. Я решила при помощи электронного переводчика составить записку о сломанном сейфе на испанском, поскольку у меня возникло подозрение, что персонал гостиницы просто не понимает английский. Но служащий отказался дать мне шариковую ручку даже на пару минут.
Хотелось напиться. Мы купили на последние оставшиеся вне сейфа деньги бутылку риохи. Бармен в гостиничном баре сказал, что штопора у него нет.
Вернувшись в номер, мы после продолжительной возни, продавили упрямую пробку внутрь бутылки и, отхлебнув теплого вина, поставили его в холодильник.
В дверь постучал специалист по сейфам.
– Батарейка села, – объяснил он, осмотрев сейф. Вынул батарейку, потер в руках, подышал на нее и поставил обратно. – Теперь будет работать.
– Вы не собираетесь ее заменить?
– Нет.
– Почему?
– Таких у нас нет в наличии. Не волнуйтесь, сейф и так будет работать!
Специалист ушел.
Мы вынули из сейфа все ценное и заперли его. Больше он так и не открылся.
Решили спуститься по лестнице, посидеть в баре.
Музыканты пели:
Ладонь твоя простерлась мощно
Над историей земного шара.
И скажем мы вместе с Фиделем Кастро:
«Да здравствует команданте наш Че Гевара!»
Несмотря на царившее вокруг пьяное веселье, муж зевал.
– Я пойду спать.
– Я хочу прогуляться одна.
– Будь осторожна.
Я быстро вышла из бара и погрузилась в теплую гаванскую ночь, стараясь, чтобы моя спина в вырезе фиолетового платья как можно скорее скрылась из поля зрения мужа. И, только когда убедилась, что огни гостиничного бара растаяли во влажном мареве, сбавила шаг.
