Краков. Кафедральный собор.
ЖИГИМОНТ и БАРБАРА в коронационных уборах.
ЖИГИМОНТ
Прими же нас, всемилостивый Боже…
БАРБАРА
Прими, как нераздельное одно…
ЖИГИМОНТ
Прими, как нераздельное одно…
БАРБАРА
Прими же нас, всемилостивый Боже…
ЖИГИМОНТ
Одна душа. И жизнь одна, и кровь…
БАРБАРА
Ты есть любовь, и мы теперь… любовь.
ЖИГИМОНТ
Ты есть любовь, и мы — любовь.
ЖИГИМОНТ
Барбара, что с тобой?
БАРБАРА
Прощай, любимый…
ЖИГИМОНТ
Почему прощай?
БАРБАРА
Я — грешница.
ЖИГИМОНТ
Нет никого безгрешного на свете,
Любовь нам всё простила…
БАРБАРА
Я злу поверила и грешной больше стала,
И не земной, небесный строгий суд
Объявит справедливый приговор…
Любимый мой, прости меня…
ЧАСТЬ ТРЕТЬЯ.
ВЕЧНОСТЬ.
Несвиж. Лето 1551 года. Парк перед замком Радзивилов.
Ночь. МНИШЕК и РАДЗИВИЛЫ.
МНИШЕК
А Несвиж королю покинуть нужно.
И побыстрее.
РАДЗИВИЛ ЧЁРНЫЙ
Почему?
МНИШЕК
Немножко заигрались мы с чертями,
И стежку протоптали на тот свет.
Она по этой стежке и приходит,
По Несвижу всё ходит, ходит, ходит…
РАДЗИВИЛ РЫЖИЙ
Да кто она?
МНИШЕК
Ваша сестра, Барбара!
Я десять дней уже совсем не сплю,
И Бога, хоть не верю, я молю,
Чтоб заступился. Слышите? Опять
Рыданья, стоны, плачь в несвижском парке?
РАДЗИВИЛ РЫЖИЙ
Да это ветер…
МНИШЕК
Да вот так стонать
Не может ветер! Это тень Барбары…
Сегодня сам увидел…
Там, среди тенистых лип…
РАДЗИВИЛ РЫЖИЙ
А, может, это Бженка?
МНИШЕК
Нет, не Бженка!
Она была со мной… возле меня…
А та как будто в воздухе качалась!
В одеждах чёрных… и плыла меж лип.
РАДЗИВИЛ ЧЁРНЫЙ
Где это было?
РАДЗИВИЛ РЫЖИЙ
Покажите нам!
(МНИШЕК показывает, РАДЗИВИЛЫ выходят.
Появляется ЖИГИМОНТ.)
ЖИГИМОНТ
Заснуть бы так, чтоб не проснуться вновь.
Бог есть любовь… Бог есть любовь…
Уйти в страну прекрасных вечных снов.
Бог есть любовь… Бог есть любовь…
Так холодно, что даже стынет кровь.
Бог есть любовь, Бог есть любовь…
И мука вечная, как кара всех Богов,
Бог есть любовь, Бог есть любовь…
