Полуночная прогулка | страница 30



— Конечно посижу.

Войдя в кабинет Эда, Джейн обнаружила, что у его письменного стола сидит Майк Даффилд.

— Джейн, с Пиппой все в порядке? А с детьми? Мистер Сомерс только что рассказал мне, что случилось. Я могу ее увидеть?

— И с ней, и с детьми все в порядке, — успокоила его Джейн. — Майк, я понимаю, что вы взволнованы и хотите повидаться с женой, но прежде мы хотели бы с вами поговорить.

— О чем? Есть что-то, о чем вы умолчали?

Джейн покачала головой:

— Мы намерены положить Пиппу на сохранение, чтобы отслеживать состояние ее здоровья, и она очень расстроилась по этому поводу.

— Мы хотим наблюдать за ней, потому что кровотечение может повториться. Мы можем контролировать ее состояние. Если будет необходимо вызвать преждевременные роды, мы так и сделаем. Пиппа расстроилась из-за того, что не успела оформить детскую, — добавил Эд.

Лицо Майка просветлело.

— Ну, я могу с этим разобраться, и моя мама поможет.

Вот этого Пиппа и боится. Джейн приготовилась к трудному разговору.

— Майк, мне не удастся сообщить вам об этом тактично и вежливо, поэтому заранее извиняюсь, если перейду границы дозволенного. Но Пиппа боится, что в конечном счете детская будет оформлена так, как хочет ваша мать, а не она.

Майк опешил.

Эд взглянул на Джейн и едва заметно кивнул.

— Вы можете поговорить со своей матерью? — спросил он.

— Я… — Майк выдохнул. — Честно говоря, мама и Пиппа иногда ругаются. Они обе сильные личности. Если мама узнает, что Пиппа не хочет ее помощи, она рассердится.

И вне сомнения, Майк не радовался перспективе оказаться между двух огней. Отец Джейн вел себя точно так же, поэтому она понимала, что Пиппа раздражается из-за того, что муж не защищает ее.

— Есть ли кто-то еще, кто может помочь вам в оформлении детской? Друг, родственник? — спросила Джейн. — Потому что Пиппа должна отдыхать и сохранять спокойствие ради себя и детей.

Майк поморщился:

— На самом деле мама не знает, что Пиппа сделала ЭКО. Она боится, что люди будут думать, будто она плохая мать, если не смогла зачать без посторонней помощи.

— Она действительно говорила нечто подобное, — заметил Эд. — Но я уверен, она будет прекрасной матерью. Нет никакой разницы, как зачаты дети и каким образом появятся на свет. — Он призадумался. — А как насчет отца Пиппы? Или сестры?

— Ее отец слабый человек, а сестра… — Майк наморщил нос. — Они не близки. Я сомневаюсь, что Пиппа захочет просить ее.

Джейн понимала, о чем он говорит. Она отлично знала, что такое сестра с отвратительным характером. Дженна — последний человек, к которому она обратилась бы за помощью. Все равно ответ будет отрицательным.