Над тем, что Макс и сам наполовину происходит из семьи торговцев, она не задумывалась. Весь внешний антураж их семьи просто кричал о вкусе, утонченности, интеллигентности и переходящем из поколения в поколение богатстве. Красивый, обставленный антикварной мебелью и украшенный старинными картинами дом, большая оранжерея, яблоневый сад, весь усыпанный цветами, отец – один из самых талантливых фотографов Франции, сын известного адвоката. Аннет – элегантная мать, владелица роскошного, благоухающего магазина, никогда не позволяющая себе никаких слабостей и всегда сногсшибательно выглядящая. На нее Мари очень хотела быть похожей. И на другой стороне медали – ее простецкий папаша, со своей вонючей лавкой и несколькими куцыми комнатками наверху, вечно распространяющий вокруг себя запах колбасы. Конечно, это из-за него Макс никогда не захочет, чтобы Мари стала его девушкой. Кому понравится, когда рядом с тобой постоянно пахнет мясом и кровью, особенно если ты привык к свежести и цветам. Но они могут жить у него, в конце концов. А сюда Мари даже не станет заглядывать.
Они проводили много времени вместе. Макс увлекался старинными кораблями и книгами о дальних странствиях. Про корабли он знал почти все. Читал про них, выписывал какие-то журналы, собирал сам. Если родители покупали ему очередной набор с какой-нибудь замысловатой бригантиной, то можно было с ним попрощаться на неделю. Он только ходил в школу, а вечера проводил за сборкой судна. Он подружился с Тони, когда узнал, что тот ездит с цирковым караваном, и Макс, больше даже, чем очередного выпуска журнала или нового конструктора, ждал, когда Тони вернется из очередной поездки и расскажет об их цирковых приключениях. Макса родители тоже не держали взаперти, но это были поездки либо летом на море, либо зимой на лыжах. Увидеть Европу такой, какой она является для простых жителей, а не для туристов, ему пока не удавалось, и, мечтая о путешествиях, Макс обожал рассказы друга. Мари стала дружить с Тони, потому что тот очень хотел с ней общаться. Так и образовался их треугольник. Тони их познакомил и объединил. Теперь он в больнице.
Из класса Макс больше никого не выделял, в том числе из девушек, и дружил только с ними, поэтому Мари оставалась относительно спокойна и даже думала, что его невнимание к другим персонам женского пола происходит из-за того, что она тоже ему нравится, но он не решается сказать об этом. Терпеливая и упорная, она ждала случая. Может быть, если он узнает о ее чувствах…
