– Господин Петр, – чуть погасил движением пальцев бурю эмоций господин толмач. – Вопрос не прост. Ответ умом напет. Или сгнили, или смыли. Этот провал надю порвал. Надежду. Люди специалисты, – и толмач повел ладонью, а потонувшие в море знаний лбы закивали. – Люди помогли бы вам… бы вам сам…сами, но их кредо от деда, отца сына и внука – наука. Никакой боли насилия, да, это бессилие, но это и честь, чистоту помысла блесть. Блють, пока дають. Извините. Пусть мы, положим, не можем, но что же! Но жизнь положим. И честь, которой уже не весть. Кому умереть за это – черта их завета. Вам ли не знать.
Но решение за вами, быть или не быть у истоков оттока, крыть – продлив агонию света, или забыть, развернув теням детей, детям теней, нашему краю пропасть ответа.
Шизы безумно заверещали, а Алеша стал хлопать меня по плечам, гладить по волосам и полез обнимать то меня, то толмача. Я отшатнулся.
– Мы собрали весь разум края в кулак, – закончил остряк. – Но мы не имеем воли, она в отвале наших забот. Но вот вам знак – знак почтения и нашего вам служения, и что гражданин – идет.
«Идиот», – подумал я про себя и про того парня. Толмач вынул откуда-то из пуза, из мятых тертых травяных джинсов маленькую кордонку, какое-то по виду небольшое локальное устройство, и протянул ее мне. Шизы зашептались и стали скорбно кивать веками.
– У меня уже поклажи полно, – стал я отнекиваться, будто уже решил идти. – Штык, книга… «Дружок», – сморозил я. – Девушка-недотепа, монастырская мышь.
– Возьмите, – втолкнул мне в руку кордонку чудак. – Места мало. Будет не по себе, пригодится. Но решать за всех вам, как порученцу гражданина Акима и Доры – пропасть или неволя. Тартарары или татары. Вечный лед или мерзлоты северных нар. Спасибо.
– А где этот тридцать седьмой? – завопил я.
Зашумели, стали удивляться, сыпать шипящими. Толмач просто сказал:
– Четырнадцать на запад. Бывшая «Партизанская» после «Площади эволюции», – знает про ходку в метро, совершенно искренне изумился я. – Спасибо, – повторил толмач, – и семеро за столом вежливо поклонились, и каждый повторил попугаем: «Спас ибо се сибо…бо ба…».
А пошли бы вы все со своей спасибой, осерчал я, но вслух прокуковал: – И вам не хворать.
И вышел мимо читающих взвизгивающими, надрывными голосами стихи вон. И за мной засеменил Алеша. Где-то возле границ латинского квартала мы посидели, отдышались на колченогой, изукрашенной философемами скамье.
– Ты где проживаешь? – спросил я.
