— Мой отец считает, что она буквально влюбила короля в себя. Возможно, не обошлось и без колдовства, — тут она понизила голос до шепота. — Кстати, отец уверен, что она пока так и не отдалась его величеству. Похоже, она затеяла игру с более высокими ставками.
Насчет последнего, то есть желания Анны стать женой короля, мне толковал Рейф Пинкни еще несколько месяцев назад, а я ему не поверила…
— Она очень рискует, дразня его величество, — заметила я. — Я слышала, наш король подвержен приступам ярости.
Все при дворе знали об этом, даже такие, как я, которым никогда не доводилось быть свидетелями королевского гнева.
— Говорят, что и мисс Анна не уступает ему, когда у них дело доходит до ссор.
«Это что-то новое…» — подумала я. Неужели кто-то мог прекословить Генриху? Король с его огромным ростом, могучим телом и громким голосом подавлял всех, с кем сталкивался. И он обладал ничем не ограниченной властью!
— Еще отец сказал, что король Генрих старается угождать леди Анне чем только может, — добавила Мария.
— А ом пойдет на то, чтобы сделать ее нашей королевой? — шепнула я.
— Сохрани нас Господь от этого, но кто же может знать? — прошелестела в ответ Мария.
Той ночью, когда Эдит пришла в нашу спальню, чтобы раздеть меня, я напрямую спросила ее, не виделась ли она недавно с Роуз.
Эдит только скорчила в ответ недовольную гримасу.
— Она все еще прислуживает леди Анне?
— О да, — подтвердила моя камеристка. — И очень этим гордится.
Я заметила, что Эдит почти полностью избавилась от своего сельского выговора.
— Что же заставляет ее думать, что она лучше других служанок? — спросила я у Эдит, когда она встала у меня за спиной, чтобы распустить шнуровку корсажа.
— То, что король оказывает ее госпоже особое внимание, что же еще, — последовал быстрый ответ.
Я промолчала, и тут Эдит не утерпела.
— Король посетил Виндзорский замок в марте, — заговорила она, развязывая последний шнурок, крепивший юбку к корсажу, и давая юбке упасть на пол. — Его величество даже не взял с собой свой «походный двор», а только нескольких самых близких друзей.
Я переступила через упавшую юбку и подождала, пока Эдит собирала и встряхивала ее. Мне ужасно хотелось услышать продолжение истории, но я сдерживала нетерпение.
— Что из того? — заметила я равнодушным голосом. — Король вправе отправиться на охоту лишь с горсткой своих лучших приятелей, разве не так?
— В Виндзоре его величество встречался с Анной Болейн.
— В отсутствие королевы?
