Об этом я не думал. Может, они заподозрили, что Фаррар – это я и есть? На мгновение я растерялся.
Прежде чем я придумал, что говорить, Делла уже начала:
– Забавно, но у него было немало общего с Джонни – такой же высокий, светловолосый, и фигура почти такая же. На нем был белый полотняный костюм, галстук в зеленую и коричневую полоску и шелковая кремовая рубашка.
– Он самый, – сказал Хейм. – Что вы думаете? Мы с Ником были слегка озадачены. Описание Фаррара странным образом подходило к Рикке. Мы не могли понять, в чем дело.
– Он был очень похож на Джонни, – ответила Делла, ничуть не смущаясь. – Но Джонни до него далеко. Я это сразу заметила, но мне кажется, он выглядел лучше, чем был на самом деле.
Хейм засмеялся, но Райзнер продолжал задумчиво смотреть на меня.
Капитан поднялся.
– Ну, я думаю, дело будет улажено, – сказал он. – Я побегу. Мы не будем приглашать вас на дознание. Коронеру мы заявим, что Фаррар угнал вашу машину со стоянки, а вы его не видели. Хорошо?
– Очень любезно с вашей стороны, – сказала Делла.
– Рад избавить вас от беспокойства, миссис Вертхэм. – И снова он задержал ее руку в своей чуть дольше, чем следовало. – Заглядывайте, когда будете проезжать мимо управления. Всегда рад принять у себя в офисе красивую женщину. – Он кивнул мне: – До свидания, Рикка.
– Какой милый коп, – сказал я, когда он ушел.
– Еще бы, – отрывисто бросил Райзнер. – Мы немало ему платим. – Он подошел к своему столу и сел. – Ну, теперь, когда мы все выяснили, давайте вернемся к делу.
– Да, – сказала Делла. – Ник, Пол хотел, чтобы мы с Джонни посмотрели финансовые документы.
Райзнер одарил ее ледяным взглядом:
– Вы? Вы ведь впервые беретесь за дело, не так ли?
Наступила короткая пауза, во время которой они смотрели друг на друга, а потом Делла рассмеялась:
– Надо же когда-то начинать. Пол не смог приехать сам и попросил меня представлять его.
Райзнер взял нож для разрезания бумаги и начал дырявить им промокашку. На лице его бродила неопределенная улыбка.
– Значит, вы – его представитель? Это интересно. У вас есть письменное подтверждение?
Делла захлопала глазами:
– Письменное? Вы шутите, Ник?
– Нет. – Райзнер откинулся на спинку стула. – Пол говорил мне, что с проверкой приедет Рикка. Хорошо, пусть он проверяет, но о том, чтобы вы что-нибудь смотрели, Пол мне ничего не говорил, и я вам ничего не дам без бумаги от Пола.
– Пол сказал мне, что мы будем работать с ней вместе, – сказал я, чувствуя, что пора вмешаться. – Он сказал, что она должна посмотреть все сама.
