— Ненадолго… — Он уклонился от ответа. — Не возражаете, если я присоединюсь к вам?..
Для моряка он был необычно вежлив. Её лицо расплылось в улыбке:
— Пожалуйста, я тоже одна…
— Мы сможем уйти не раньше, чем через тридцать минут. У них здесь есть пиво? Что бы вы хотели?..
— Я также выпью пива, если оно у них есть…
— Конечно. Извините меня…
Он повернулся, позвал официанта и сделал заказ на быстром английском языке. В его волосах проглядывала седина, но он был красивый мужчина, и в его жестах и мимике было что-то изящное.
— Как дела у Усиги?.. — спросил он.
— Разве вы не знаете?..
— Он уехал? — Его взгляд, казалось, обволакивал её и одновременно проникал вглубь. — Так он? Так он всё же уехал? — Вопрос прозвучал странно и тяжело, и он сам на него ответил рассерженным тоном, который поразил Саэко. — Он уехал, чтобы покончить с собой… Они все идут навстречу смерти в этой жестокой войне. Но те, кто идут ей навстречу, счастливее тех, кто остаётся позади и просто ждёт её прихода. И их жёны — я знаю, что они переживают…
Саэко вложила оттенок упрёка в свой нарочито нежный взгляд. Но это было не в её характере самой затрагивать опасные темы.
— Что будет с войной? Что, вы думаете, может произойти? — было всё, что она сказала.
Мория загадочно улыбнулся и стряхнул пепел со своей сигареты.
— А вы разве не знаете об этом больше, чем я?
Удивление Саэко было достойно произведения искусства. — Я? Как я могу что-нибудь знать?
— Я думаю, вы знаете. — На спокойном лице Кёго появилось и тут же исчезло выражение, свойственное военным. — Подобные вам люди обладают таинственной способностью улавливать запах вещей, которые руководство армии стремится скрывать. И только народ не знает, что происходит, и прежде всего японский народ. Конечно, солдаты наивно верят в победу, это им вдолбили в головы.
— Я тоже верю, что мы победим.
— Не может быть.
У неё было такое ощущение, что ей дали пощёчину:
— Как некрасиво так говорить.
— Я никоим образом не имел в виду что-то плохое. Например, китайцы уже знают, что Япония проиграет войну. Посмотрите, как выросли в последнее время цены. Они, как барометр, точно отражают положение дел на фронте. Я сам живу среди китайцев, но не знаю, как они это чувствуют. Жандармерия конфисковала все коротковолновые приёмники, так что они не могут слушать передачи из Чункина или Лондона. Но они всё равно знают, что происходит… Каждая небольшая новость немедленно сказывается на текущих ценах. Чем больше лжи распространяет японский императорский штаб, тем быстрее растут цены. Чашка лапши стоила шесть центов, а теперь уже шестьдесят иен…
