В этот момент джип выскочил на открытую поляну, в центре которой бликовало небольшое озеро. В воде плескалось семейство африканских слонов, поодаль паслось стадо антилоп. Животные пришли на водопой, а сейчас купались и утоляли жажду после жаркого дня.
Джип притормозил в пятидесяти метрах от слонов, и путешественники защелкали затворами фотоаппаратов. Слоны с любопытством поглядывали на своих новых соседей и даже, как показалось Рогову, позировали перед объективами, пуская хоботами фонтаны воды.
— Совсем не боятся, — подметил Вася, поглядывая на карабин рейнджера.
— Они принимают наш джип за животное, — пояснила Даша. — Несъедобное, но и неопасное.
— А людей? — на всякий случай уточнил Плахов.
В ответ Даша только сдержанно улыбнулась.
После обильного ужина с хорошим южноафриканским вином господа офицеры, наконец вспомнили, зачем они сюда приехали. Сафари — это прекрасно, но надо ж и совесть иметь. Для начала необходимо взломать компьютерную базу. Вася выступал в качестве приманки. Когда все туристы попрятались по бунгало, он решительно вошел на ресепшн, где за стойкой сидела мисс Робинсон.
— Э…скьюзми, — начал он, широко улыбаясь и указывая рукой на магазинчик сувениров, продавцом которого была та же мисс Робинсон. — Я вонт шоп… Шоп… Андестенд ми?
— О, иес! — приветливо кивнула мисс Робинсон и вышла из-за стойки. — О'кей! Ноу проблем.
Она принялась демонстрировать товар дотошному русскому туристу, а Плахов тем временем прокрался к компьютеру и с третьей попытки влез в базу данных.
Вася внимательно разглядывал пробковый шлем, потом подошел к зеркалу и, примерив головной убор, повернулся к мисс Робинсон:
— Ну как? Похож я на колонизатора?
— Вот? — не поняла администратор.
— Хау мач? — стал прицениваться Рогов.
— Ту хандрит фифти рэндс, — ответила девушка.
— Ноу андестенд. — Рогов пустил в ход весь свой словарный запас. — На бумажке напишите.
Он жестами изобразил, чего хочет. Мисс Робинсон кивнула и нарисовала стоимость шлема на листке блокнота. Вася прочитал и отрицательно замотал головой.
— Сенкью. — Он снял шлем. — Фасон не тот. Я лучше футболки посмотрю. Во! Вот эту примерю.
Рогов выбрал черную футболку с изображением оскалившегося льва и вернулся к зеркалу.
В этот момент в дверь магазинчика заглянул Плахов:
— Вась, ты скоро?
— А что? — повернулся к приятелю Рогов.
— Все готово, — ответил Игорь, приветствуя мисс Робинсон.
— А, ну ладно, сейчас иду, — ответил Вася и повернулся к девушке — Экскьюз ми, меня ждут. Закуплюсь в следующий раз.
