Мыс Доброй Надежды | страница 22
Глава 3
КАЛИНКА-МАЛИНКА, КОКОС-АБРИКОС
…Ходить на экскурсии в одиночку опасно. Всегда берите кого-нибудь с собой, если собираетесь идти купаться, гулять по горам или в поход. Старайтесь не ездить в автобусах, маршрутных такси и поездах…
ЮАР. Памятка туриста
С шелестом густой листвы, гудками редких автомобилей, прохладным ветерком с океана и ласковым светом африканского солнца в Кейптаун приходило утро. Выспавшиеся оперативники «убойного» отдела питерского ГУВД ранним утром выскользнули из отеля, поймали такси и уже через полчаса оказались в Констанции.
Это был район малоэтажной застройки, где частные дома терялись в глубине огромных дворов, огороженных высокими заборами. Плахову так и не удалось объяснить чернокожему таксисту, чего они хотят. Тот наотрез отказывался понимать, кто такие «русские» и зачем они нужны этим двум белым. По-видимому, коренной африканец просто не различал представителей белокожей расы, да и, по большому счету, зачем ему нужно было их различать?
— Да, попали, — почесал затылок Вася, глядя на широкую пустынную улицу, вдоль которой тянулись высокие заборы частных особняков. — Что делать-то будем?
— Искать! — Игорь решительно шагнул к ближайшим воротам.
На массивной железной калитке прямо под глазком сверкала латунная табличка с фамилией владельца дома. Это значительно облегчало поиск.
— Давай так: ты по правой стороне иди, а я — по левой, — проинструктировал Рогова Игорь. — Как увидишь русскую фамилию, зови на помощь.
— О'кей!
Минут через десять он радостно закричал через всю улицу:
— Игорюха, нашел!
Плахов быстро пересек улицу и прочитал табличку, на которой латинскими буквами было четко выгравировано: «Mr & Ms Rogov».
— Смотри-ка, однофамильцы, — радостно рассмеялся Вася. — Роговы, понимаешь, они и в Африке — Роговы.
— А у тебя точно родственников за границей нет? — посмотрел на него Игорь.
— Да ты что! Откуда им взяться… У тестя есть. На Украине. А здесь — никого. Отвечаю.
— Сейчас, возможно, найдутся. — Игорь нажал на кнопку звонка.
Тут же небольшая видеокамера, приделанная над дверью, провернулась и уставилась своим стеклянным глазом прямо на незваных гостей.
Динамик переговорного устройства щелкнул, и из него раздался скрипучий голос:
— Вот ду ю вонт?
— Добрый день, — тщательно подбирая слова, по-русски сказал в микрофон Плахов. — Мы из России, ищем здесь нашего земляка, вы не могли бы нам помочь?
После недолгого молчания динамик снова затрещал:
— Кто вам дал наш адрес?